โง่เง่า(ngôh ngâo)
Significati
1AggettivoB1
stupido; idiota
Molto stupido, sciocco o privo di intelligenza; idiota.
Esempi
อย่าyàaอย่าyàa1non (imperativo negativo)2non... ancora; aspettareทำอะไรtam à-raiทำอะไรtam à-raicosa stai facendo?โง่เง่าngôh ngâoโง่เง่าngôh ngâostupido; idiotaแบบนั้นbàep nánแบบนั้นbàep nán1così; in quel modo2quel genere di; quel tipo di3quel tipo/quel genere (di cosa/persona)อีกèekอีกèek1ancora; in più; aggiuntivo2di nuovo3altro4ancora; ulteriormenteนะnáนะná1[!] particella persuasiva/di conferma2[!] attenuatore; particella amichevole3[!] richiamo d'attenzione (posizione iniziale)
Non fare mai più una cosa così sciocca.
Parole correlate
Significato simile
โง่เขลาngôh klăoโง่เขลาngôh klăosciocco; stupido; ignorante
sciocco; stupido; ignorante
เขลาเบาปัญญาklăo bao bpan-yaaเขลาเบาปัญญาklăo bao bpan-yaasciocco; poco intelligente
sciocco; poco intelligente
เบาปัญญาbao bpan-yaaเบาปัญญาbao bpan-yaapoco intelligente; stupido
poco intelligente; stupido
โง่ngôhโง่ngôh1stupido; sciocco; poco intelligente2fare una stupidaggine; agire stupidamente
- stupido; sciocco; poco intelligente
- fare una stupidaggine; agire stupidamente
เขลาklăoเขลาklăosciocco; stupido
sciocco; stupido