แสงวาบ
săeng wâap
Significati
1SostantivoB1
lampo di luce
Un'improvvisa, breve e luminosa esplosione di luce; un lampo.
Esempi
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1la notte scorsa (la notte prima di oggi)2la notte scorsaฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)เห็นhĕnเห็นhĕn1vedere2notare; rendersi conto; scoprire (che)3pensare; essere dell'opinione4considerare; ritenereแสงวาบsăeng wâapแสงวาบsăeng wâaplampo di luceของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciฟ้าผ่าfáa pàaฟ้าผ่าfáa pàa1caduta di un fulmine2colpire (di fulmine); essere colpiti da un fulmineน่ากลัวnâa gluuaน่ากลัวnâa gluua1spaventoso; pauroso2in modo spaventoso; terribilmente; estremamenteมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Ieri sera ho visto un lampo molto spaventoso.
Parole correlate
Significato simile
แสงสว่างวาบsăeng sà-wàang wâapแสงสว่างวาบsăeng sà-wàang wâaplampo di luce; bagliore
lampo di luce; bagliore
แฟลชวาบflàet wâapแฟลชวาบflàet wâap1bagliore improvviso; lampo2lampeggiare improvvisamente3vampata di calore; afflusso improvviso (fig.)
- bagliore improvviso; lampo
- lampeggiare improvvisamente
- vampata di calore; afflusso improvviso (fig.)
สว่างวาบsà-wàang wâapสว่างวาบsà-wàang wâap1lampeggiare, balenare2bagliore improvviso
- lampeggiare, balenare
- bagliore improvviso
ประกายแสงbprà-gaai săengประกายแสงbprà-gaai săengscintilla di luce; lampo
scintilla di luce; lampo
Analisi della parola
+
แสงวาบsăeng wâapแสงวาบsăeng wâaplampo di luce