อินนิง
in-ningSignificato
1SostantivoB2
inning (baseball/softball)
Un periodo nel baseball o nel softball in cui ogni squadra ha un proprio turno in battuta.
Esempi
ทีมเราtiim-raoทีมเราtiim-raola nostra squadraทำคะแนนtam-ká-nɛɛnทำคะแนนtam-ká-nɛɛn1segnare; fare punti2guadagnare il favore [di qualcuno]; ingraziarsi [qualcuno]ได้dâaiได้dâai1okay; va bene; d'accordo2ottenere; ricevere; entrare in possesso3potere; essere in grado di; avere il permesso di4riuscire a; farcela a5marcatore di azione effettivamente compiuta3แต้มdtɛ̂ɛmแต้มdtɛ̂ɛm1punto; punteggio2punto; macchia; segno3punteggiare; tamponare; applicare in piccola quantitàในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di; appartenente a (formale)อินนิงin-ningอินนิงin-ninginning (baseball/softball)ที่แล้วtîi-lɛ́ɛoที่แล้วtîi-lɛ́ɛo1scorso; precedente (posposto)2fa (posposto dopo la durata)
La nostra squadra ha segnato 3 punti nell'ultimo inning.
Altri 3 esempiMostra meno
เกมgeemเบสบอลbèet-bɔɔnปกติbpòk-gà-dtìจะjàเล่นlênกันganทั้งหมดtáng-mòt9อินนิงin-ningถ้าtâaคะแนนká-nɛɛnเท่ากันtâo-ganก็gɔ̂ต้องdtɔ̂ngเล่นlênต่อdtɔ̀ɔ
Una normale partita di baseball si gioca per un totale di 9 inning; se il punteggio è in parità, devono continuare a giocare.
พิชเชอร์pít-cherคนใหม่kon màiถูกtòokส่งsòngลงมาlong maaขว้างkwâangในnaiต้นdtônอินนิงin-nîngที่têeแปดbpàetเพื่อpêuuaพยายามpà-yaa-yaamรักษาrák-săaคะแนนká-naenนำnam
Il nuovo lanciatore è stato mandato in campo a lanciare all'inizio dell'ottavo inning per cercare di proteggere il vantaggio.
การตัดสินใจgaan-dtàt-sǐn-jaiของkɔ̌ɔngผู้จัดการทีมpûu-jàt-gaan-tiimในnaiอินนิงin-ningสุดท้ายsùt-táaiส่งผลกระทบsòng-pǒn-grà-tópอย่างใหญ่หลวงyàang-yài-lǔuangต่อdtɔ̀ɔผลแพ้ชนะpǒn-pɛ́ɛ-chá-náของkɔ̌ɔngเกมgeem
La decisione del manager nell'ultimo inning ha avuto un enorme impatto sull'esito della partita.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -น, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
in
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |