อาร์เจนตินา(aa-jeen-dtì-naa)
Significati
1Nome proprioA1
Argentina (Paese)
il Paese del Sud America ufficialmente chiamato Repubblica Argentina; capitale: Buenos Aires
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiอยากyàakอยากyàak1avere voglia di; bramare2volere; desiderareไปbpaiไปbpai1aspetto compiuto; ormai passato2andare3via (complemento/particella direzionale)4avanti; continuamente (marcatore aspettuale)อาร์เจนตินาaa-jeen-dtì-naaอาร์เจนตินาaa-jeen-dtì-naa1Argentina (Paese)2argentino (agg.)
Voglio andare in Argentina.
Altri 3 esempiMostra meno
La capitale dell'Argentina è Buenos Aires.
ปีหน้าbpee nâaครอบครัวkrôp kruuaผมpŏmจะjàเดินทางdern taangไปbpaiอาร์เจนตินาaa-jeen-dtì-naaเพื่อpêuuaเที่ยวtîaoบัวโนสไอเรสbuua-nóht-ai-rèht
L'anno prossimo la mia famiglia si recherà in Argentina per visitare Buenos Aires.
เมื่อวานmêuua waanฉันchănจองตั๋วjong dtŭuaไปbpaiอาร์เจนตินาaa-jeen-dtì-naaและláeวางwaangแผนเที่ยวpăen tîaoบัวโนสไอเรสbuua-nóht-ai-rèhtสองsŏngวันwan
Ieri ho prenotato i biglietti per l'Argentina e ho programmato di visitare Buenos Aires per due giorni.
2AggettivoB1
argentino (agg.)
relativo all'Argentina, al suo popolo, alla sua cultura o ai suoi prodotti
Esempi
เธอterเธอter1lei2tu (informale; familiare)ชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)เตะบอลdtè bonเตะบอลdtè bon1giocare a calcio (informale)2calciare un pallone da calcioสไตล์sà-dtaaiสไตล์sà-dtaai1moda; estetica2stile; modoอาร์เจนตินาaa-jeen-dtì-naaอาร์เจนตินาaa-jeen-dtì-naa1Argentina (Paese)2argentino (agg.)เพราะpráwเพราะpráw1a causa di; per via di2perché3melodioso; dal suono piacevoleคล่องตัวklông dtuuaคล่องตัวklông dtuua1agile; flessibile (operazioni/finanza)2agile; scattante; flessibileและláeและláee (congiunzione coordinativa)สร้างสรรค์sâang sănสร้างสรรค์sâang săn1creare; produrre (creativamente)2creativo; innovativo
Le piace lo stile argentino di giocare a calcio perché è agile e creativo.
Altri 3 esempiMostra meno
ไวน์waiอาร์เจนตินาaa-jeen-dtì-naaมีกลิ่นmee glìnผลไม้pŏn-lá-máiเด่นdènและláeดื่มง่ายdèum ngâaiเหมาะกับmòr gàpมื้อค่ำméuu kâmแบบbàepสบายsà-baaiๆ-
Il vino argentino ha aromi fruttati intensi ed è facile da bere, ideale per una cena informale.
เพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanของฉันkŏng chănเป็นbpenลูกครึ่งlôok krûngอาร์เจนตินาaa-jeen-dtì-naaเขาkăoเล่าเรื่องlâo rêuuangเทศกาลtêht-sà-gaanท้องถิ่นtóng tìnอย่างสนุกสนานyàang sà-nùk-sà-năan
Il mio collega è per metà argentino; parla con entusiasmo dei festival locali.
ดนตรีแทงโก้don-dtree taeng-gôhแบบbàepอาร์เจนตินาaa-jeen-dtì-naaมีmeeจังหวะjang-wàเร้าใจráo jaiและláeท่ารำtâa ramที่têeเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákสะท้อนsà-tónวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamเมืองท่าmeuuang tâaในอดีตnai à-dèet
La musica del tango argentino ha un ritmo coinvolgente e passi di danza distintivi, che riflettono la cultura delle città portuali del passato.
Parole correlate
Analisi della parola
+
+
อาร์เจนตินาaa-jeen-dtì-naaอาร์เจนตินาaa-jeen-dtì-naaArgentina (Paese)