อสุรา

à-sù-raa

Significati

1SostantivoB2

Asura; demone; titano

Una classe di esseri potenti nella mitologia indù e buddista, spesso in conflitto con gli dei; spesso tradotto come 'demone' o 'titano'.

Esempi

ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ตำนานdtam naanตำนานdtam naan1leggenda; mito; tradizione popolare2figura leggendaria; icona3cronaca; documento storico (arcaico/lett.)กวนเกษียรสมุทรguan gà-sĭian-sà-mùtกวนเกษียรสมุทรguan gà-sĭian-sà-mùtfrullatura dell'Oceano di Latte (mito)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireทั้งtángทั้งtáng1tutto; intero2tutti; tutto3entrambi4del tutto; completamente5persino; ben; fino aเทวดาtay-wá-daaเทวดาtay-wá-daa1divinità; essere celeste2angelo (complimento figurato)และláeและláee (congiunzione coordinativa)อสุราà-sù-raaอสุราà-sù-raaAsura; demone; titanoที่มาtêe maaที่มาtêe maa1contesto; provenienza; etimologia2fonte; riferimento (citazione)3origine; fonteร่วมมือกันrûuam meuu ganร่วมมือกันrûuam meuu gancooperare; lavorare insieme
Nella leggenda del Frullamento dell'Oceano di Latte, sia gli dei che gli asura hanno collaborato.

Parole correlate