ราหู(raa-hŏo)

Significati

1SostantivoB2

Rahu; divinità che causa le eclissi/nodo lunare

Rahu, l'entità mitologica della cosmologia e astrologia induista e thailandese che si crede causi le eclissi; si riferisce anche al 'pianeta' astrologico Rahu, ovvero il nodo lunare.

Esempi

ตามdtaamตามdtaam1seguire; andare dietro a2conformarsi a; rispettare; obbedire3secondo; in conformità con4lungo (un percorso); seguendo (una direzione)5dopo; dietro a; all'inseguimento di6come specificato; in qualità di (ตามที่/ตามฐานะ)ตำนานdtam naanตำนานdtam naan1leggenda; mito; tradizione popolare2figura leggendaria; icona3cronaca; documento storico (arcaico/lett.)ราหูraa-hŏoราหูraa-hŏoRahu; divinità che causa le eclissi/nodo lunareกลืนgleuuanกลืนgleuuan1inghiottire; deglutire2inghiottire; avvolgere; assorbire3mimetizzarsi; confondersi; armonizzarsi4assimilazione (ling.)พระอาทิตย์prá aa-títพระอาทิตย์prá aa-títil Soleจึงjeungจึงjeung1perciò; quindi; pertanto2solo allora; quindi (come risultato)เกิดgèrtเกิดgèrt1nascere2nato (indicante luogo/momento di nascita)3accadere; verificarsi; sorgere4se (เกิด...); troppo; eccessivamente (เกิด...ไป)สุริยุปราคาsù-rí-yúp-bpà-raa-kaaสุริยุปราคาsù-rí-yúp-bpà-raa-kaaeclissi solare
Secondo la leggenda, Rahu inghiotte il sole, causando un'eclissi solare.

Parole correlate

Analisi della parola

ราraaราraa1muffa2prezzo; costo (arc./lett.)3io; noi (reale/arc., singolare modesto o plurale maiestatis)Parte 1
+
หูhŏoหูhŏo1orecchio2udito; capacità uditiva3manico; impugnatura; asolaParte 2
ราหูraa-hŏoราหูraa-hŏoRahu; divinità che causa le eclissi/nodo lunare