หาดทราย
hàat-saaiSignificato
1SostantivoA1
spiaggia sabbiosa; riva sabbiosa
un tratto di riva sabbiosa lungo il mare, un fiume o un lago
Esempi
Altri 7 esempiMostra meno
La spiaggia sabbiosa qui è molto bella.
Siamo andati a giocare in mare sulla spiaggia sabbiosa.
In queste vacanze, andrò a fare una passeggiata sulla spiaggia sabbiosa di Pattaya.
C'è una riva sabbiosa lungo il fiume.
I bambini stanno giocando sulla riva sabbiosa del lago.
Una volta siamo andati a campeggiare sulla sponda sabbiosa accanto a quel ruscello.
ถึงtĕungจะjàเป็นbpenหาดทรายhàat saaiเล็กๆlék lékริมแม่น้ำrim mâe-náamแต่dtàeน้ำnáamก็gâwใสsăiและláeน่าnâaเล่นlênมากmâak
Anche se è una piccola riva sabbiosa lungo il fiume, l'acqua è molto limpida ed è piacevole giocarci.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché หาดทราย si dice หาด-ซาย?
hàat-saai
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse alta
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaFinisce con l'occlusiva -ด, quindi è morta.
Consonanti: Classe alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Risultato
Tono Basso
hàat
Parte basso e resta basso, scendendo leggermente.
Classe alta + Nessun segno tonale + Sillaba morta → Basso
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
หาดทรายhàat-saaiหาดทรายhàat-saaispiaggia sabbiosa; riva sabbiosaspiaggia sabbiosa; riva sabbiosaParola