หันขวับ(hăn kwàp)
Significati
1VerboB1
girarsi all'improvviso
Girare la testa o il corpo in modo molto rapido e improvviso.
Esempi
พอporพอpor1abbastanza; sufficiente2abbastanza; sufficientemente3bastare; essere sufficiente4abbastanza; piuttosto5non appena; quando6solo; solamente; semplicementeฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)เรียกชื่อrîiak chêuเรียกชื่อrîiak chêuchiamare il nome di [qcn]เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaเขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaก็gâwก็gâw1anche; pure2quindi; allora (sequenza/risultato)3persino; dopotutto (enfasi/giustificazione)4marcatore condizionale (se... allora...)5marcatore di tema/ripresaหันขวับhăn kwàpหันขวับhăn kwàpgirarsi all'improvvisoมาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraมองmongมองmong1guardare; osservare2vedere; considerare3guardare
Quando ho chiamato il suo nome, si è girato velocemente a guardare.
Parole correlate
Analisi della parola
+
หันขวับhăn kwàpหันขวับhăn kwàpgirarsi all'improvviso