ส่งข่าว(sòng kàao)
Significati
1VerboA2
mandare notizie; far sapere
mandare notizie, un messaggio o informazioni a qualcuno; far sapere a qualcuno
Esempi
ถ้าtâaถ้าtâa1se; nel caso in cui2se solo; a patto che (enfasi condizionale)ถึงบ้านtĕung bâanถึงบ้านtĕung bâanarrivare a casaแล้วláeoแล้วláeo1già; ormai; ora2poi; e poi; dopodiché3già (perfettivo preverbale)4e; e poi (connessione di proposizioni)5già (a fine frase)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1per favore (richiesta cortese)2salvare; soccorrere [qlcn]3aiutare; assistere [qlcn/qlcs]ส่งข่าวsòng kàaoส่งข่าวsòng kàaomandare notizie; far sapereด้วยdûuayด้วยdûuay1con; insieme a2anche; pure; inoltre3con; per mezzo di; usando4perché; poiché (formale/letterario)5particella di cortesia/addolcimento a fine frase (formale)6a causa di; per via diนะnáนะná1[!] particella persuasiva/di conferma2[!] attenuatore; particella amichevole3[!] richiamo d'attenzione (posizione iniziale)
If you reach home, please let me know.
Analisi della parola
+
ส่งข่าวsòng kàaoส่งข่าวsòng kàaomandare notizie; far sapere