ระฆัง
rá-kang
Significati
1SostantivoA2
campana
uno strumento cavo di metallo che suona quando viene colpito, comunemente usato per segnali o nei templi
Esempi
เช้าๆcháo cháoเช้าๆcháo cháo1la mattina presto2al mattino (di solito)วัดwátวัดwát1valutare; stimare2tempio buddista3misurareใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâanvicino a casaจะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliตีdteeตีdtee1schiacciare; colpire (insetti/oggetti)2forgiare; martellare (metallo)3stampare; timbrare; imprimere4stimare; calcolare; ipotizzare (approssimativamente)5interpretare; intendere; considerare come6scacciare; allontanare7ore (ตี + numero, ore notturne)8colpire; picchiare; battere9suonare (percussioni); colpire (un gong/tamburo)ระฆังrá-kangระฆังrá-kangcampanaดังdangดังdang1forte; ad alto volume2suonare; risuonare3famoso; noto4come
Al mattino, il tempio vicino a casa mia suona la campana ad alto volume.