ทองสัมฤทธิ์(tong săm-rít)
Significati
1SostantivoB2
bronzo
Una lega metallica di colore giallo-bruno a base di rame e stagno, nota come bronzo.
Esempi
รูปปั้นrûup bpânรูปปั้นrûup bpânstatua; figura scolpitaที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioอนุสาวรีย์à-nú-săa-wá-reeอนุสาวรีย์à-nú-săa-wá-reemonumento; memorialeนั้นnánนั้นnán1quello (dimostrativo distale)2quello; quella cosa3quello (particella finale enfatica/di contrasto)หล่อlòหล่อlò1fondere; formare (metallo/materiale)2versare acqua in un rito di merito o benedizione3figo; fantastico (gergo)4bello; di bell'aspetto (maschile)ขึ้นkêunขึ้นkêun1salire; alzarsi; ascendere2aumentare; crescere3salire a bordo; salire su4incoativo/risultato: iniziare a; diventare5verso nord/l'entroterra6complemento di risultato: verso l'alto/migliore7germogliare; crescere; apparireจากjàakจากjàak1da; via da2lasciare; andarsene (formale/letterario)3separazione; distacco (letterario)ทองสัมฤทธิ์tong săm-rítทองสัมฤทธิ์tong săm-rítbronzo
La statua presso il monumento è fusa in bronzo.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ทองสัมฤทธิ์tong săm-rítทองสัมฤทธิ์tong săm-rítbronzo