ย่อขนาด(yôr kà-nàat)
Significati
1VerboB1
ridurre di dimensioni; rimpicciolire
Rendere qualcosa di dimensioni più piccole; ridimensionare qualcosa in scala ridotta.
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)อยากyàakอยากyàak1volere; desiderare2avere voglia di; bramareย่อขนาดyôr kà-nàatย่อขนาดyôr kà-nàatridurre di dimensioni; rimpicciolireรูปrôopรูปrôop1immagine; foto; figura2forma; sagoma; figura3fisico; forma del corpo4immagine del Buddha; statua5forma grammaticaleนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireเล็กลงlék longเล็กลงlék longrimpicciolirsi; diminuire
Voglio rimpicciolire questa immagine.
Parole correlate
Significato simile
ลดขนาดlót kà-nàatลดขนาดlót kà-nàatridurre le dimensioni; ridimensionare
ridurre le dimensioni; ridimensionare
ย่อสเกลyô sà-genย่อสเกลyô sà-genridurre in scala
ridurre in scala
ย่อส่วนyôr sùuanย่อส่วนyôr sùuan1ridurre in scala; miniaturizzare2in scala ridotta; miniaturizzato
- ridurre in scala; miniaturizzare
- in scala ridotta; miniaturizzato
คอมเพรสkom-présคอมเพรสkom-prés1applicare un impacco caldo/freddo2impacco (caldo/freddo)3comprimere; zippare (dati/file)
- applicare un impacco caldo/freddo
- impacco (caldo/freddo)
- comprimere; zippare (dati/file)
Analisi della parola
ย่อyôย่อyô1condensare; riassumere2abbreviare3ridurre a icona; rimpicciolire4condensato; abbreviatoParte 1
+
ย่อขนาดyôr kà-nàatย่อขนาดyôr kà-nàatridurre di dimensioni; rimpicciolire