ยุงแยะ
yung-yɛ́Significato
1AggettivoA2
un sacco di zanzare
molte zanzare; un sacco di zanzare (espressione colloquiale)
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
Non voglio andare a sedermi fuori perché ci sono molte zanzare.
Ieri notte c'erano così tante zanzare che non sono riuscito a dormire affatto.
ถ้าtâaเราraoไม่mâiกำจัดgam-jàtน้ำขังnáam kăngรอบrôpบ้านbâanรับรองráp rongว่าwâaยุงyungต้องdtôngแยะyáeและláeเสี่ยงsìiangต่อdtòการเป็นgaan bpenไข้เลือดออกkâi lêuuat òkแน่ๆnâe nâe
Se non eliminiamo l'acqua stagnante intorno alla casa, ci saranno sicuramente molte zanzare, aumentando il rischio di febbre dengue.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ง, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
yung
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
แยะyɛ́แยะyɛ́1molti; un sacco (colloquiale)2essere molti; abbondare (colloquiale)molti; un sacco (colloquiale)Parte 2
ยุงแยะyung-yɛ́ยุงแยะyung-yɛ́un sacco di zanzareun sacco di zanzareParola