ม้ามโต
máam-dtooSignificato
1SostantivoB2
milza ingrossata; splenomegalia
Una milza ingrossata; la condizione medica che consiste nell'avere una milza anormalmente grande, nota anche come splenomegalia.
Esempi
คุณหมอkun-mɔ̌ɔคุณหมอkun-mɔ̌ɔdottore (appellativo di cortesia)บอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâadire che; raccontare cheอาการปวดaa-gaan-bpùuatอาการปวดaa-gaan-bpùuatdolore; maleท้องtɔ́ɔngท้องtɔ́ɔng1pancia; addome; ventre; parte inferiore2grembo; ventre materno3essere incinta4distesa; interno; area (in composti)ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎosuo; sua; loroอาจàatอาจàat1può; potrebbe (possibilità)2forse; probabilmente3capace; in grado di (letterario/formale)เกิดจากgə̀ət-jàakเกิดจากgə̀ət-jàakderivare da [qlcs]; essere causato da [qlcs]; scaturire da [qlcs]ภาวะpaa-wáภาวะpaa-wástato; condizioneม้ามโตmáam-dtooม้ามโตmáam-dtoomilza ingrossata; splenomegalia
Il medico ha detto che il suo dolore allo stomaco potrebbe essere causato da una milza ingrossata.
Altri 3 esempiMostra meno
หลังจากlǎng-jàakตรวจร่างกายdtrùuat-râang-gaaiอย่างละเอียดyàang-lá-ìiatแพทย์pɛ̂ɛtวินิจฉัยwí-nít-chǎiว่าwâaเขาkǎoมีmiiภาวะpaa-wáม้ามโตmáam-dtoo
Dopo un accurato esame fisico, il medico gli ha diagnosticato una milza ingrossata.
ภาวะpaa-wáม้ามโตmáam-dtooไม่ใช่mâi-châiโรคrôokแต่dtɛ̀ɛเป็นbpenอาการแสดงaa-gaan-sà-dɛɛngของkɔ̌ɔngโรคrôokอื่นʉ̀ʉnเช่นchênโรคrôokตับdtàpหรือrʉ̌ʉการติดเชื้อgaan-dtìt-chʉ́ʉaบางชนิดbaang-chá-nít
Una milza ingrossata non è una malattia in sé, ma un segno di altre malattie sottostanti, come una malattia epatica o alcune infezioni.
การรักษาgaan-rák-sǎaภาวะpaa-wáม้ามโตmáam-dtooจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngมุ่งเน้นmûng-nénไปที่bpai-tîiการรักษาgaan-rák-sǎaสาเหตุsǎa-hèetที่แท้จริงtîi-tɛ́ɛ-jingที่tîiทำให้tam-hâiม้ามmáamมีmiiขนาดใหญ่kà-nàat-yàiขึ้นkʉ̂n
Trattare una milza ingrossata richiede di concentrarsi sulla cura della causa sottostante che sta facendo ingrossare la milza.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleMai tho
- Fine della sillabaSillaba vivaNon serve qui: decide il segno tonale.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Alto
máam
Parte alto e continua a salire.
Classe bassa + Mai tho → Alto
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
ม้ามโตmáam-dtooม้ามโตmáam-dtoomilza ingrossata; splenomegaliamilza ingrossata; splenomegaliaParola