ภูผา(poo păa)
Significati
1SostantivoB1
montagna; massiccio roccioso
Una grande montagna o un imponente massiccio roccioso; usato spesso in stile elevato o poetico.
Esempi
เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)มองเห็นmong hĕnมองเห็นmong hĕn1vedere; scorgere; distinguere2essere visibile; essere in vista3percepire; rendersi conto; riconoscere4prevedere; anticipare; immaginareภูผาpoo păaภูผาpoo păamontagna; massiccio rocciosoใหญ่yàiใหญ่yài1grande; grosso2maggiore; importante3maggiore; anziano; senior4generoso; magnanimo (figurato)ตั้งตระหง่านdtâng dtrà-ngàanตั้งตระหง่านdtâng dtrà-ngàan1svettare; ergersi in modo imponente2torreggiante; imponente (usato prima di un sostantivo)อยู่yòoอยู่yòo1trovarsi; essere situato2marcatore progressivo/continuativo3vivere; risiedere; alloggiare4esistere; rimanereไกลๆglai glaiไกลๆglai glai1da lontano; a distanza2lontano; distante
Abbiamo visto una grande montagna svettare in lontananza.
Parole correlate
Significato simile
บรรพตban-pótบรรพตban-pótmontagna; alta collina (letterario)
montagna; alta collina (letterario)
ขุนเขาkŭn kăoขุนเขาkŭn kăogrande montagna; maestosa catena montuosa (poetico)
grande montagna; maestosa catena montuosa (poetico)
คีรีkee-reeคีรีkee-reemontagna (formale/poetico)
montagna (formale/poetico)
ภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăo1montagna2catena montuosa
- montagna
- catena montuosa
ไศลsăiไศลsăimontagna; rupe rocciosa (letterario)
montagna; rupe rocciosa (letterario)
Analisi della parola
+
ผาpăaผาpăa1rupe; precipizio; parete rocciosa2prefisso in toponimi; elemento che significa 'rupe'Parte 2
ภูผาpoo păaภูผาpoo păamontagna; massiccio roccioso