ภาษาปาก(paa-săa bpàak)
Significati
1SostantivoB1
linguaggio colloquiale; lingua parlata
linguaggio informale o parlato usato nella conversazione quotidiana anziché nella scrittura formale; colloquialismo
Esempi
คำkamคำkam1parola; termine2discorso; detto; espressione3classificatore per parole o espressioniนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseภาษาปากpaa-săa bpàakภาษาปากpaa-săa bpàaklinguaggio colloquiale; lingua parlataไม่ควรmâi kuuanไม่ควรmâi kuuan1non si dovrebbe; non bisognerebbe2inappropriato; improprioใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4ordinare; comandare (a qualcuno di fare) [colloq.]5essere accettabile/valido; ok [espressione fissa]ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1rapporto; resoconto (documento)2riferire; informare ufficialmente3presentarsi; fare rapporto
Questa parola è colloquiale; non dovrebbe essere usata in un rapporto.
Analisi della parola
+
ภาษาปากpaa-săa bpàakภาษาปากpaa-săa bpàaklinguaggio colloquiale; lingua parlata