พอดื่ม(po dèuum)
Significati
1AggettivoB2
potabile; quantità adatta da bere
Sicuro da bere; o una quantità adatta al consumo (né troppa né troppo poca).
Esempi
น้ำnáamน้ำnáam1acqua2liquido; fluido3succo; estratto4salsa; brodo5fluido corporeo (nei composti)จากjàakจากjàak1da; via da2lasciare; andarsene (formale/letterario)3separazione; distacco (letterario)ก๊อกgókก๊อกgók1rubinetto2valvola (controllo del flusso)3maniglia/manopola del rubinettoนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)กรองgrongกรองgrong1filtrare; colare2filtroแล้วláeoแล้วláeo1già; ormai; ora2poi; e poi; dopodiché3già (perfettivo preverbale)4e; e poi (connessione di proposizioni)5già (a fine frase)พอดื่มpo dèuumพอดื่มpo dèuumpotabile; quantità adatta da bereได้dâiได้dâi1ottenere; ricevere2potere (permesso/richiesta cortese)3in grado di (postverbale/risultativo)4riuscire a; farcela (raggiungimento)5potere; essere in grado di (possibilità/permesso)6okay; va bene; d'accordoไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1non dover fare; non c'è bisogno di2non c'è bisogno di; non dover; non (farlo)3[!] non farlo; non c'è bisognoต้มdtômต้มdtôm1bollire; sobbollire2bollito; lessato (cibo)3truffare; raggirare (gergo)
L'acqua di questo rubinetto è filtrata e sicura da bere senza bollirla.
Parole correlate
Significato simile
Analisi della parola
+
พอดื่มpo dèuumพอดื่มpo dèuumpotabile; quantità adatta da bere