ผลิดอก

plì dòk

Significati

1SostantivoB1

fiorire; sbocciare

Riferito a una pianta o a un albero, produrre fiori.

Esempi

ต้นมะม่วงdtôn-má-mûuangต้นมะม่วงdtôn-má-mûuangalbero di mangoที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1a casa; presso la propria residenza2la propria famiglia; i familiari a casaกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàstare per (futuro imminente)ผลิดอกplì dòkผลิดอกplì dòkfiorire; sbocciare
L'albero di mango a casa mia sta per produrre fiori.

Parole correlate

Analisi della parola

ผลิplìผลิplì1germogliare; sbocciare2produrre; generare3apparire; emergere (figurato)Iniziare a crescere o aprirsi, come l'emergere di nuove foglie, germogli o fiori.Parte 1
+
ดอกdòkดอกdòk1fiore2classificatore: fiori e oggetti simili3interesse (sul denaro)4dardo; punta di freccia; (gergo) proiettileil fiore di una piantaParte 2
ผลิดอกplì dòkผลิดอกplì dòkfiorire; sbocciare