น่าอ่าน(nâa àan)

Significati

1AggettivoB1

che vale la pena leggere; piacevole da leggere; consigliato

piacevole, interessante o prezioso da leggere; che vale il proprio tempo

Esempi

หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1libro (opera stampata)2documento; lettera3testo di studioเล่มlêmเล่มlêm1CL: libri/volumi/numeri2lama (di uno strumento da taglio)นี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)น่าอ่านnâa àanน่าอ่านnâa àanche vale la pena leggere; piacevole da leggere; consigliatoมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandementeเลยloieเลยloie1quindi; perciò; allora (risultato immediato)2completamente; assolutamente (enfasi)3oltre; al di là di; superare4per niente; affatto (spesso in frasi negative)
Questo libro è molto bello da leggere.

Parole correlate

Significato simile

ชวนอ่านchuan àanชวนอ่านchuan àan1invitare a leggere2avvincente; piacevole da leggere
  • invitare a leggere
  • avvincente; piacevole da leggere

Analisi della parola

น่าnâaน่าnâa1degno di / incline a2[!] peccato; che peccatoParte 1
+
อ่านàanอ่านàan1leggere2leggere ad alta voce; pronunciare3interpretare; dare un sensoParte 2
น่าอ่านnâa àanน่าอ่านnâa àanche vale la pena leggere; piacevole da leggere; consigliato
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini