ธรณีเคมี(to-rá-nee kay-mee)
Significati
1SostantivoB1
geochimica
Lo studio della composizione chimica della Terra e di altri corpi, e dei processi chimici nelle rocce, nell'acqua, nell'aria e nella vita.
Esempi
ธรณีเคมีto-rá-nee kay-meeธรณีเคมีto-rá-nee kay-meegeochimicaคือkeuคือkeu1ovvero; cioè; vale a dire2essere (definizione/identificazione)การศึกษาgaan sùk-săaการศึกษาgaan sùk-săa1educazione (campo accademico)2formazione accademica; livello di istruzione3uno studio; ricerca; indagine4istruzione; sistema educativoส่วนประกอบsùuan bprà-gòpส่วนประกอบsùuan bprà-gòp1componente; parte di un tutto2ingrediente; costituente di una miscela3composizione; insieme di partiทางเคมีtaang kay-meeทางเคมีtaang kay-mee1chimicamente; tramite mezzi chimici2chimico; relativo alla chimicaของkŏngของkŏng1di; appartenente a2proprietà; merci3cosa; oggetto; robaโลกlôhkโลกlôhk1il mondo; la società umana2Terra; il pianeta3mondo; sferaและláeและláee (congiunzione coordinativa)กระบวนการgrà-buan-gaanกระบวนการgrà-buan-gaanprocesso; proceduraทางเคมีtaang kay-meeทางเคมีtaang kay-mee1chimicamente; tramite mezzi chimici2chimico; relativo alla chimicaที่têeที่têe1a; in; presso; verso un luogo2classificatore per luoghi, posti e singole porzioni3quando; nel momento in cui (indicatore temporale)4luogo; posto; spazio5indicatore ordinale6che / il quale / chi (marcatore relativo)เกิดขึ้นgèrt kêunเกิดขึ้นgèrt kêunsuccedere; accadere; sorgere; emergere; nascereในnaiในnai1di; appartenente a (formale)2in; dentro; all'interno3durante; in (tempo)หินhĭnหินhĭn1pietra; roccia2duro; difficile (figurato)3ghiaia; pietriscoน้ำnáamน้ำnáam1succo; estratto2acqua3salsa; brodo4liquido; fluido5fluido corporeo (nei composti)อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1tempo (meteorologico), meteo2ariaและláeและláee (congiunzione coordinativa)สิ่งมีชีวิตsìng mee chee-wítสิ่งมีชีวิตsìng mee chee-wítorganismo; essere vivente
La geochimica è lo studio della composizione chimica della Terra e dei processi chimici nelle rocce, nell'acqua, nell'aria e nella vita.
Altri 3 esempiMostra meno
อาจารย์aa-jaanอธิบายà-tí-baaiว่าwâaธรณีเคมีto-rá-nee kay-meeช่วยให้chûuai hâiเราraoเข้าใจว่าkâo jai wâaธาตุtâatเคลื่อนที่klêuuan têeระหว่างrá-wàangหินhĭnน้ำทะเลnám tá-layและláeชั้นบรรยากาศchán ban-yaa-gàatอย่างไรyàang-rai
L'insegnante ha spiegato che la geochimica ci aiuta a capire come gli elementi si muovono tra le rocce, l'acqua di mare e l'atmosfera.
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatใช้cháiธรณีเคมีto-rá-nee kay-meeเพื่อpêuuaติดตามdtìt dtaamปฏิกิริยาเคมีbpà-dtì-gì-rí-yaa kay-meeที่têeเกิดขึ้นgèrt kêunในnaiหินhĭnและláeน้ำบาดาลnáam baa-daanรวมถึงruuam tĕungผลpŏnต่อdtòระบบนิเวศrá-bòp ní-wêt
Gli scienziati usano la geochimica per tracciare le reazioni chimiche che avvengono nelle rocce e nelle acque sotterranee, compresi i loro effetti sugli ecosistemi.
การวิจัยgaan wí-jaiธรณีเคมีto-rá-nee kay-meeเชื่อมโยงchêuuam yoongองค์ประกอบong bprà-gòpทางเคมีtaang kay-meeของkŏngโลกlôhkและláeดาวเคราะห์daao krórดวงduuangอื่นèunเข้ากับkâo gàpกระบวนการgrà-buan-gaanอย่างyàangการgaanผุพังpù pangของkŏngหินhĭnวัฏจักรwát-tà-jàkคาร์บอนkaa-bonและláeการแลกเปลี่ยนgaan lâek bplìianสารsăanระหว่างrá-wàangชีวมณฑลchee-wá-mon-tonกับgàpบรรยากาศban-yaa-gàat
La ricerca geochimica collega la composizione chimica della Terra e degli altri pianeti a processi come la degradazione meteorica delle rocce, il ciclo del carbonio e lo scambio di sostanze tra la biosfera e l'atmosfera.
Analisi della parola
+
ธรณีเคมีto-rá-nee kay-meeธรณีเคมีto-rá-nee kay-meegeochimica