น้ำบาดาล

náam baa-daan

Significati

1SostantivoB1

acqua di falda; acqua artesiana

Acqua immagazzinata sotto terra nel suolo o nella roccia; può risalire in superficie in modo naturale (artesiana) o essere pompata, ed è spesso usata come acqua di pozzo.

Esempi

ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1abitanti del villaggio; gente del posto; residenti rurali2gente comune; profani; il pubblico3popolare; colloquiale; semplice (come modificatore)ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1qui; in questo posto2questo posto; la posizione attualeใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4ordinare; comandare (a qualcuno di fare) [colloq.]5essere accettabile/valido; ok [espressione fissa]น้ำบาดาลnáam baa-daanน้ำบาดาลnáam baa-daanacqua di falda; acqua artesianaสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1per; destinato a; con lo scopo di2quanto a; riguardo aอุปโภคบริโภคùp-bpà-pôhk bò-rí-pôhkอุปโภคบริโภคùp-bpà-pôhk bò-rí-pôhk1usare e consumare (beni e cibo)2consumo (uso e alimentazione) per la vita quotidiana3di consumo; consumabile
Gli abitanti del villaggio qui usano l'acqua sotterranea per il consumo.

Parole correlate

Analisi della parola

น้ำnáamน้ำnáam1acqua2liquido; fluido3succo; estratto4salsa; brodo5fluido corporeo (nei composti)Il liquido trasparente che le persone bevono e che forma fiumi, laghi, mari e pioggia.Parte 1
+
บาดาลbaa-daanบาดาลbaa-daan1oltretomba; mondo sotterraneo (letterario)2sotterraneo (letterario)3acqua di falda; acqua sotterranea (letterario)regno mitico o poetico sotto la terra; il mondo sotterraneo, spesso collegato alle acque sotterraneeParte 2
น้ำบาดาลnáam baa-daanน้ำบาดาลnáam baa-daanacqua di falda; acqua artesiana