ทิลเดอ
tin-dəəSignificato
1SostantivoB2
tilde
Segno ondulato (~), usato come simbolo in matematica e informatica o come segno diacritico sopra una lettera, come in ñ.
Esempi
เครื่องหมายkrêuuang măaiเครื่องหมายkrêuuang măaisegno; marchio; simboloทิลเดอtin-derทิลเดอtin-dertildeมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireรูปร่างrôop râangรูปร่างrôop râang1forma; figura2figura; corporaturaเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4vivo; vivente5avere; soffrire di; trovarsi in una condizioneเส้นsênเส้นsên1linea; striscia; oggetto filiforme2noodle; spaghetto3CL: oggetti filiformi4tendine; nervo; legamento5percorso; linea6conoscenze; raccomandazioni (informale)หยักyàkหยักyàk1ondulato; increspato; seghettato2onda; cresta; rientranzaสั้นsânสั้นsân1corto in lunghezza2breve (tempo)3concisoๆ-คล้ายkláaiคล้ายkláai1simile; somigliante (predicativo)2somigliare; essere simile aคลื่นklêunคลื่นklêun1onda (acqua/mare)2onda (fisica; segnale/EM)3ondata; afflusso4frequenza di trasmissione; banda radio
La tilde ha la forma di una breve linea ondulata.
Altri 3 esempiMostra meno
ถ้าtâaหาhǎaเครื่องหมายkrʉ̂ʉang-mǎaiทิลเดอtin-dəəบนbonแป้นพิมพ์bpɛ̂n-pimไม่เจอmâi-jəəก็gɔ̂ลองlɔɔngเปิดเมนูbpə̀ət-mee-nuuสัญลักษณ์sǎn-yá-lákดูduu
Se non riesci a trovare la tilde sulla tastiera, prova ad aprire il menu dei simboli.
ในnaiระบบปฏิบัติการrá-bòp-bpà-dtì-bàt-gaanบางbaangระบบrá-bòpเครื่องหมายkrʉ̂ʉang-mǎaiทิลเดอtin-dəəใช้cháiแทนtɛɛnโฟลเดอร์floo-də̂əส่วนตัวsùuan-dtuuaของkɔ̌ɔngผู้ใช้pûu-cháiจึงjʉngไม่ต้องmâi-dtɔ̂ngพิมพ์pimเส้นทางsên-taangเต็มdtemทุกครั้งtúk-kráng
In alcuni sistemi operativi, la tilde rappresenta la directory home dell'utente, quindi non è necessario digitare ogni volta il percorso completo.
ในnaiภาษาpaa-sǎaโปรตุเกสbproo-dtù-gèetเครื่องหมายkrʉ̂ʉang-mǎaiทิลเดอtin-dəəที่tîiอยู่เหนือyùu-nʉ̌ʉaสระsàใช้cháiระบุว่าrá-bù-wâaสระsàนั้นnánต้องdtɔ̂ngออกเสียงɔ̀ɔk-sǐiangขึ้นจมูกkʉ̂n-jà-mùuk
In portoghese, una tilde sopra una vocale indica che la vocale deve essere pronunciata con un suono nasale.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ล, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
tin
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |