ซิลิกา
sí-lí-gaaSignificato
1SostantivoB2
silice; biossido di silicio (SiO₂)
Una sostanza minerale (biossido di silicio, SiO₂) che si trova nella sabbia e nel quarzo, utilizzata per produrre vetro, ceramica e molti materiali industriali.
Esempi
ทรายsaaiทรายsaaisabbiaที่tîiที่tîi1luogo; posto; spazio2a; in; presso; verso un luogo3classificatore per luoghi, posti e singole porzioni4che / il quale / chi (marcatore relativo)5quando; nel momento in cui (indicatore temporale)6indicatore ordinaleใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4dire a qualcuno di fare qualcosa; incaricare; ordinareทำtamทำtam1fare; realizzare2comportarsi; agire3cucinare; preparare cibo4causare; rendereแก้วgɛ̂ɛoแก้วgɛ̂ɛo1bicchiere2vetro (materiale)3classificatore: bicchieri di bevanda4cristallo; gemma preziosa5prezioso; caro; amato (letterario)6Mimusops elengi (nome thailandese settentrionale)7gelsomino arancio (Murraya paniculata)เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4vivo; vivente5avere; soffrire di; trovarsi in una condizione6in; come; a; per (forma locuzioni avverbiali)ทรายsaaiทรายsaaisabbiaชนิดchá-nítชนิดchá-nít1genere; tipo; categoria2classificatore per generi/tipi3specie; tipo (biologia)พิเศษpí-sèetพิเศษpí-sèet1speciale; eccezionale2extra; aggiuntivo3specialmente; in particolare; particolarmenteที่tîiที่tîi1luogo; posto; spazio2a; in; presso; verso un luogo3classificatore per luoghi, posti e singole porzioni4che / il quale / chi (marcatore relativo)5quando; nel momento in cui (indicatore temporale)6indicatore ordinaleมีmiiมีmii1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireซิลิกาsí-lí-gaaซิลิกาsí-lí-gaasilice; biossido di silicio (SiO₂)เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4vivo; vivente5avere; soffrire di; trovarsi in una condizione6in; come; a; per (forma locuzioni avverbiali)ส่วนประกอบหลักsùuan-bprà-gɔ̀ɔp-làkส่วนประกอบหลักsùuan-bprà-gɔ̀ɔp-làkcomponente principale; ingrediente principale
La sabbia usata per fare il vetro è un tipo speciale di sabbia che ha la silice come componente principale.
Altri 3 esempiMostra meno
ในnaiอุตสาหกรรมùt-sǎa-hà-gamเซรามิกsee-raa-míkเขาkǎoเติมdtəəmซิลิกาsí-lí-gaaเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มpə̂əmความแข็งแรงkwaam-kɛ̌ng-rɛɛngให้กับhâi-gàpผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-pan
Nell'industria della ceramica, si aggiunge la silice per aumentare la resistenza dei prodotti.
ซิลิกาsí-lí-gaaเป็นbpenวัตถุดิบwát-tù-dìpสำคัญsǎm-kanในnaiหลายlǎaiอุตสาหกรรมùt-sǎa-hà-gamตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛการก่อสร้างgaan-gɔ̀ɔ-sâangไปจนถึงbpai-jon-tʉ̌ngการผลิตgaan-pà-lìtชิ้นส่วนchín-sùuanอิเล็กทรอนิกส์ì-lék-trɔɔ-nìk
La silice è una materia prima essenziale in molte industrie, dall'edilizia alla produzione di componenti elettronici.
ความบริสุทธิ์kwaam-bɔɔ-rí-sùtของkɔ̌ɔngซิลิกาsí-lí-gaaที่tîiสกัดsà-gàtจากjàakแร่rɛ̂ɛควอตซ์kwɔ́ɔtมีmiiความสำคัญkwaam-sǎm-kanอย่างยิ่งyàang-yîngต่อdtɔ̀ɔคุณภาพkun-ná-pâapของkɔ̌ɔngใยแก้วนำแสงyai-gɛ̂ɛo-nam-sɛ̌ɛng
La purezza della silice estratta dal quarzo è fondamentale per la qualità delle fibre ottiche.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
3 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaVocale breveVocale breve senza consonante finale, quindi è morta.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Alto
sí
Parte alto e continua a salire.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba morta · Vocale breve → Alto
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |