งื้อ(ngéuu)
Significati
1InteriezioneA2
[!] aww; lamento carino
un'espressione di tenerezza, affetto, o un lamento carino usato quando ci si sente sopraffatti, commossi o scherzosamente frustrati
Esempi
งื้อngéuuงื้อngéuu[!] aww; lamento carinoแมวmaeoแมวmaeo1gatto2gatto (qualsiasi felino)ตัวdtuuaตัวdtuua1corpo; sé stessi; persona (colloq.)2personaggio; figura3classificatore: animali, indumenti, mobili, alcuni oggetti; persone (informale)4auto-/personale (attributivo)นี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)น่ารักจังnâa rák jangน่ารักจังnâa rák jangche carino; davvero adorabileเลยloieเลยloie1quindi; perciò; allora (risultato immediato)2completamente; assolutamente (enfasi)3oltre; al di là di; superare4per niente; affatto (spesso in frasi negative)
Aww, this cat is so cute.