คำบูชา(kam boo-chaa)
Significati
1SostantivoB1
parole di adorazione; testo di preghiera
Parole pronunciate o scritte offerte con riverenza a una divinità, a un oggetto sacro o a una figura venerata; un testo fisso usato nel culto o nei rituali.
Esempi
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaainonna; termine di rispetto per una donna anzianaกำลังgam-langกำลังgam-lang1potenza; forza2potenza; forza (fisica)3truppe; forze4attualmente; nel mezzo diสอนsŏnสอนsŏn1istruire; addestrare [qlcn]2ammonire; dare una guida morale3insegnare [qcs] a [qlcn]หลานlăanหลานlăan1nipote (di nonni)2nipote (di zii)ให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireท่องtôngท่องtông1recitare; memorizzare2navigare (su Internet)3vagare; girovagare; viaggiare; fare turismoคำkamคำkam1parola; termine2discorso; detto; espressione3classificatore per parole o espressioniบูชาพระboo-chaa práบูชาพระboo-chaa právenerare un'immagine o un amuleto del Buddha
La nonna sta insegnando al nipote a recitare il canto per adorare il Buddha.
Parole correlate
Significato simile
คาถาบูชาkaa-tăa boo-chaaคาถาบูชาkaa-tăa boo-chaacanto di adorazione; preghiera
canto di adorazione; preghiera
บทบูชาbòt boo-chaaบทบูชาbòt boo-chaapreghiera; canto di adorazione
preghiera; canto di adorazione
บทสวดbòt sùuatบทสวดbòt sùuattesto di canto/preghiera
testo di canto/preghiera
คำสวดkam sùuatคำสวดkam sùuatpreghiera; canto
preghiera; canto
Analisi della parola
คำkamคำkam1parola; termine2discorso; detto; espressione3classificatore per parole o espressioniParte 1
+
คำบูชาkam boo-chaaคำบูชาkam boo-chaaparole di adorazione; testo di preghiera