กลุ่มชน(glùm chon)

Significati

1SostantivoB1

gruppo di persone; comunità; gruppo etnico

Gruppo di persone, in particolare accomunate da un'identità sociale, culturale o etnica.

Esempi

ในnai ประเทศไทยbprà-têet tai มีmee กลุ่มชนglùm chon หลายlăai กลุ่มglùm อาศัยaa-săi อยู่ด้วยกันyòo dûuay gan

In Thailandia, ci sono molti gruppi etnici che vivono insieme.

Altri 3 esempi

กลุ่มชนglùm chon ชาวchaao ม้งmóng มักจะmák jà อาศัยอยู่aa-săi yòo บนbon ภูเขาpoo kăo สูงsŏong ทางtaang ภาคเหนือpâak nĕuua ของkŏng ไทยtai

Il gruppo etnico Hmong vive solitamente sulle alte montagne della parte settentrionale della Thailandia.

แต่ละกลุ่มdtàe-lá glùm ชนchon มีmee ภาษาpaa-săa และláe วัฒนธรรมwát-tá-ná-tam ที่têe เป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lák ของkŏng ตนเองdton ayng ซึ่งsêung ควรค่าkuuan kâa แก่gàe การอนุรักษ์gaan à-nú-rák

Ogni gruppo etnico ha la propria lingua e cultura uniche, che meritano di essere preservate.

การแต่งกายgaan dtàeng gaai และláe ประเพณีbprà-pay-nee ที่têe แตกต่างกันdtàek dtàang gan สะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕung อัตลักษณ์àt-dtà-lák ของkŏng กลุ่มชนglùm chon นั้นๆnán-nán

I diversi abbigliamenti e tradizioni riflettono l'identità di quel particolare gruppo etnico.

Parole correlate

Significato simile

กลุ่มคนglùm kon

gruppo di persone; folla

ฝูงชนfŏong chon

folla; moltitudine

หมู่ชนmòo chon

gruppo di persone; folla; le masse

Analisi della parola

กลุ่มglùmParte 1

+

ชนchonParte 2

กลุ่มชนglùm chon