ความเป็นใหญ่

kwaam bpen yài

Significati

1SostantivoB2

supremazia; predominio

lo stato di avere il massimo potere, autorità o influenza sugli altri; supremazia o predominio.

Esempi

สองsŏngสองsŏng1due; 22secondoบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtazienda; società; impresaกำลังgam-langกำลังgam-lang1potenza; forza2potenza; forza (fisica)3truppe; forze4attualmente; nel mezzo diแข่งขันกันkàeng kăn ganแข่งขันกันkàeng kăn gancompetere tra loroเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diความเป็นใหญ่kwaam bpen yàiความเป็นใหญ่kwaam bpen yàisupremazia; predominioในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1popolare; mainstream (colloq.)2mercato3mercato (domanda/settore economico)
Le due aziende sono in competizione per il dominio sul mercato.

Parole correlate

Analisi della parola

ความเป็นkwaam bpenความเป็นkwaam bpen1essere; esistenza2identità; essenza; natura intrinseca3stato/qualità di essere (X)lo stato di esistere; l'essereParte 1
+
ใหญ่yàiใหญ่yài1grande; grosso2maggiore; importante3maggiore; anziano; senior4generoso; magnanimo (figurato)di grande dimensione, estensione o capacitàParte 2
ความเป็นใหญ่kwaam bpen yàiความเป็นใหญ่kwaam bpen yàisupremazia; predominio
ความเป็นใหญ่ — supremazia; predominio | ThaiFlip