ความเป็นโพลาร์(kwaam bpen poh-laa)
Significati
1SostantivoC1
polarità
la qualità di avere due estremità o cariche opposte, come in un magnete o in alcune molecole
Esempi
โมเลกุลmoh-lay-gunโมเลกุลmoh-lay-gunmolecolaของkŏngของkŏng1di; appartenente a2proprietà; merci3cosa; oggetto; robaน้ำnáamน้ำnáam1succo; estratto2acqua3salsa; brodo4liquido; fluido5fluido corporeo (nei composti)มีmeeมีmee1sperimentare; subire2avere; possedere3esserci (c'è/ci sono); esistereความเป็นโพลาร์kwaam bpen poh-laaความเป็นโพลาร์kwaam bpen poh-laapolaritàทำให้tam hâiทำให้tam hâi1fare qualcosa per qualcuno2fare; causare; rendereมันmanมันman1tubero amidaceo; coltura tuberosa2grasso; materia grassa3unto; oleoso; grasso4lui/lei (colloquiale, scortese)5cremoso; ricco (consistenza/sapore)6esso/essa (cosa/animale)7divertente; emozionante; molto coinvolgenteสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1talentuoso; competente2abile; capaceละลายlá-laaiละลายlá-laai1dissipare; sperperare; esaurire2sciogliersi; fondere3sciogliere; dissolvereเกลือgleuuaเกลือgleuua1sale (sale da cucina)2sale (classe chimica)ได้dâiได้dâi1riuscire a; farcela a2ottenere; ricevere; entrare in possesso3marcatore di azione effettivamente compiuta4potere; essere in grado di; avere il permesso di5okay; va bene; d'accordo
Le molecole d'acqua hanno polarità, il che consente loro di sciogliere il sale.
Altri 3 esempiMostra meno
ความเป็นโพลาร์kwaam bpen poh-laaของkŏngตัวทำละลายdtuua tam lá-laaiเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanที่têeกำหนดgam-nòtว่าwâaสารsăanชนิดchà-nítใดdaiจะjàละลายlá-laaiในnaiนั้นnánได้ดีdâai dee
La polarità di un solvente è un fattore chiave che determina quali sostanze si scioglieranno bene in esso.
ในnaiวิชาเคมีwí-chaa kay-meeความแตกต่างkwaam dtàek dtàangของkŏngค่าkâaอิเล็กโตรเนกาติวิตีì-lék-dtroh-nay-gaa-dtì-wí-dteeระหว่างrá-wàangอะตอมà-dtomเป็นbpenตัวกำหนดdtuua gam-nòtระดับrá-dàpความเป็นโพลาร์kwaam bpen poh-laaของkŏngโมเลกุลmoh-lay-gunนั้นๆnán-nán
In chimica, la differenza nei valori di elettronegatività tra gli atomi determina il grado di polarità di una molecola.
แนวคิดnaeo kítเรื่องrêuuangความเป็นโพลาร์kwaam bpen poh-laaไม่ได้mâi dâaiจำกัดjam-gàtอยู่yòoแค่kâeในnaiเรื่องrêuuangพันธะเคมีpan-tá kay-meeเท่านั้นtâo nánแต่ยังdtàe yangเป็นbpenพื้นฐานpĕun tăanสำคัญsăm-kanในnaiการทำความเข้าใจgaan tam kwaam kâo-jaiสนามแม่เหล็กsà-năam mâe lèkอีกด้วยèek dûuay
Il concetto di polarità non è limitato solo ai legami chimici; è anche una base fondamentale per comprendere i campi magnetici.
Parole correlate
Significato simile
Analisi della parola
+
ความเป็นโพลาร์kwaam bpen poh-laaความเป็นโพลาร์kwaam bpen poh-laapolarità