คลองล้อม(klong lóm)
Significati
1SostantivoB2
canale di cinta; fossato
Un canale che circonda un luogo, come una città, un palazzo o una fortezza, spesso per difesa o come confine; un fossato.
Esempi
สมัยก่อนsà-măi gònสมัยก่อนsà-măi gòn1i vecchi tempi; tempi passati2precedentemente; in passato; alloraเมืองเก่าmeuuang gàoเมืองเก่าmeuuang gàocentro storico; città vecchiaหลายแห่งlăai hàengหลายแห่งlăai hàengin molti luoghiมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireคลองล้อมklong lómคลองล้อมklong lómcanale di cinta; fossatoเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1proteggere; salvaguardare2prevenire; evitare; scongiurare3preventivo; protettivoศัตรูsàt-dtruuศัตรูsàt-dtruunemico; avversarioมาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraรุกรานrúk raanรุกรานrúk raan1invadere; violare2invadere (militarmente)
In passato, molte città antiche avevano un fossato per proteggersi dai nemici invasori.
Parole correlate
Analisi della parola
+
คลองล้อมklong lómคลองล้อมklong lómcanale di cinta; fossato