การท่องเที่ยวเชิงนิเวศ(gaan tông tîao cherng ní-wêt)
Significati
1SostantivoB2
ecoturismo
Viaggio responsabile in aree naturali che conserva la biodiversità, minimizza l'impatto, fornisce educazione/interpretazione e porta benefici alle comunità locali.
Esempi
เดี๋ยวนี้dǐiao néeเดี๋ยวนี้dǐiao née1adesso; in questo momento2immediatamente (imperativo)คนkonคนkon1persona; essere umano2classificatore: personeนิยมní-yomนิยมní-yom1favore; stima; preferenza2consuetudine; uso accettato3-ismo; ideologia; dottrina4favorire; essere popolare; essere di modaไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1viaggiare per piacere; fare un viaggio; fare turismo2fare una visita informale; passare a trovare per svago3uscire per divertimento; svagarsiอุทยานแห่งชาติùt-tá-yaan hàeng châatอุทยานแห่งชาติùt-tá-yaan hàeng châat["parco nazionale"]เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per il bene di; a favore di2per; al fine diสัมผัสsăm-pàtสัมผัสsăm-pàt1tocco; contatto fisico2toccare; entrare in contatto3impressione; senso (figurato)4rima o allitterazione (figura retorica)กับgàpกับgàp1a; verso (destinatario/bersaglio)2e (informale)3con; insieme a4classificatore: set/coppie (cucchiaio e forchetta)5contorno; accompagnamento6contro; versusการท่องเที่ยวเชิงนิเวศgaan tông tîao cherng ní-wêtการท่องเที่ยวเชิงนิเวศgaan tông tîao cherng ní-wêtecoturismoมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1di più; maggiormente2maggiore; di più (rispetto a prima)
Al giorno d'oggi, le persone preferiscono sempre più visitare i parchi nazionali per fare esperienza dell'ecoturismo.
Altri 3 esempiMostra meno
กิจกรรมgìt-jà-gamการท่องเที่ยวเชิงนิเวศgaan tông tîao cherng ní-wêtของเราkŏng raoมีmeeทั้งtángการเดินป่าgaan dern bpàaศึกษาsèuk-săaธรรมชาติtam-má-châatและláeพักpákที่têeโฮมสเตย์hohm-sà-dtayของkŏngชาวบ้านchaao bâan
Le nostre attività di ecoturismo includono il trekking nella giungla per studiare la natura e il soggiorno presso l'abitazione di un abitante del villaggio locale.
หัวใจสำคัญhŭua jai săm-kanของkŏngการท่องเที่ยวเชิงนิเวศgaan tông tîao cherng ní-wêtคือkeuการสร้างgaan sâangผลกระทบpŏn grà-tópต่อdtòสิ่งแวดล้อมsìng wâet lómให้hâiน้อยที่สุดnói têe sùtพร้อมกับpróm gàpกระจายgrà-jaaiรายได้raai dâiสู่sòoชุมชนchum-chon
Il principio fondamentale dell'ecoturismo è ridurre al minimo l'impatto ambientale distribuendo al contempo il reddito alla comunità.
การgaanจะjàพัฒนาpát-tá-naaการท่องเที่ยวเชิงนิเวศgaan tông tîao cherng ní-wêtให้hâiประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètนั้นnánต้องdtôngอาศัยaa-săiความร่วมมือkwaam rûuam meuuจากjàakทุกtúkภาคส่วนpâak sùuanทั้งtángภาครัฐpâak rátเอกชนèk-gà-chonและláeคนในพื้นที่kon nai péun têe
Per sviluppare con successo l'ecoturismo, è necessaria la cooperazione di tutti i settori: il governo, il settore privato e la popolazione locale.
Parole correlate
Analisi della parola
+
+
การท่องเที่ยวเชิงนิเวศgaan tông tîao cherng ní-wêtการท่องเที่ยวเชิงนิเวศgaan tông tîao cherng ní-wêtecoturismo