Kosakata bahasa Thai tingkat C1

Istilah lanjutan untuk tulisan formal, idiom, dan topik abstrak.

12.043 kata
พระแสงดาบ
prá-sɛ̌ɛng-dàap

pedang kerajaan

ย้อนว่า
yɔ́ɔn-wâa

karena; sebab (daerah)

โพลีเอทิลีน
poo-lii-ee-tí-liin

polietilena (PE)

เครื่องสังเวย
krʉ̂ʉang-sǎng-wəəi

pengorbanan; (kiasan) korban

ทิกิ
tí-gì

tiki (sosok Polinesia)

ป้ออุ๊ย
bpɔ̂ɔ-úi

kakek; pria lanjut usia (Thailand Utara)

ความหอมมัน
kwaam-hɔ̌ɔm-man

kualitas harum dan gurih (berkrim/berminyak)

แม่เหล็กไฟฟ้า
mɛ̂ɛ-lèk-fai-fáa

elektromagnetisme

โหนกแข็ง
nòok-kɛ̌ng

tonjolan keras; tonjolan tulang

หน่วยกล้าตาย
nùuai-glâa-dtaai

pasukan berani mati

ขึ้นจมูก
kʉ̂n-jà-mùuk

sengau (tentang suara)

ฟิวชั่น
fiu-chân

fusi nuklir

เอื้องคำ
ʉ̂ʉang-kam

anggrek emas (Dendrobium chrysotoxum)

อ้ายบ่าว
âai-bàao

pacar pria; kekasih laki-laki (daerah)

มาร์ส
máat

Mars (dewa Romawi)

แอรีส
ɛɛ-rîit

Ares (dewa Yunani)

รัฐมนตรีว่าการ
rát-tà-mon-dtrii-wâa-gaan

menteri yang mengepalai kementerian

เครื่องยนต์จรวด
krʉ̂ʉang-yon-jà-rùuat

mesin roket

ประจุไฟฟ้า
bprà-jù-fai-fáa

muatan listrik (sifat)

สลับที่
sà-làp-tîi

komutatif (matematika)

จักษุแพทย์
jàk-sù-pɛ̂ɛt

dokter spesialis mata; oftalmolog

ลอยตัว
lɔɔi-dtuua

mengambangkan (ekonomi); deregulasi harga/suku bunga

ไลน์พัตต์
lai-pát

garis putt; jalur putting

โครงล้อ
kroong-lɔ́ɔ

kerangka roda; struktur pelek dan jari-jari

เคมีบำบัด
kee-mii-bam-bàt

kemoterapi; pengobatan menggunakan obat untuk kanker

สักเพียงใด
sàk-piiang-dai

betapapun; tidak peduli seberapa

การสึกหรอ
gaan-sʉ̀k-rɔ̌ɔ

penurunan bertahap (kiasan)

ศูนย์ล้อ
sǔun-lɔ́ɔ

pengaturan/sudut kelurusan roda; sudut spooring

การก้าวล่วง
gaan-gâao-lûuang

perambahan; pelanggaran

ความเป็นปุถุชน
kwaam-bpen-bpù-tù-chon

keadaan sebagai manusia awam duniawi (Buddha)

เป็นกลาง
bpen-glaang

netral (kimia)

ความสอดคล้อง
kwaam-sɔ̀ɔt-klɔ́ɔng

konsistensi; koherensi; kongruensi

ตัดสิทธิ์
dtàt-sìt

mencabut hak; menghilangkan hak

ตัวกลาง
dtuua-glaang

media; saluran

ความเฉพาะทาง
kwaam-chà-pɔ́-taang

spesialisasi; kekhususan

รูปสะกด
rûup-sà-gòt

bentuk tertulis; ejaan

ข้อเท็จจริง
kɔ̂ɔ-tét-jing

fakta kasus; temuan

วันวาน
wan-waan

kemarin (puitis)

ความสังวร
kwaam-sǎng-wɔɔn

kehati-hatian; kewaspadaan; menahan diri

ส่วนพระองค์
sùuan-prá-ong

pribadi; privat dalam konteks kerajaan

การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย
gaan-tɔ̂ɔng-tîiao-hɛ̀ng-bprà-têet-tai

Otoritas Pariwisata Thailand (TAT)

การไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทย
gaan-fai-fáa-fàai-pà-lìt-hɛ̀ng-bprà-têet-tai

Otoritas Pembangkit Listrik Thailand (EGAT)

กระจายศูนย์
grà-jaai-sǔun

mendesentralisasikan

เจมเบ้
jeem-bêe

djembe (drum tangan Afrika Barat)

คอร่า
kɔɔ-râa

kora (harpa-kecapi Afrika Barat)

หินแปร
hǐn-bprɛɛ

batuan metamorf

แปรสภาพ
bprɛɛ-sà-pâap

bermetamorfosis (geologi)

สุย
sǔi

Sui (dinasti Tiongkok)

ต้ายวิ่นเหอ
dtâai-wîn-hĕr

Kanal Besar (Tiongkok)

หนังตลาด
nǎng-dtà-làat

film komersial; film arus utama

ยึดมั่นถือมั่น
yʉ́t-mân-tʉ̌ʉ-mân

bersikukuh keras; melekat sangat kaku

เส้นยาแดงผ่าแปด
sên-yaa-dɛɛng-pàa-bpɛ̀ɛt

setipis rambut; dengan selisih yang sangat kecil

น่านน้ำ
nâan-náam

perairan teritorial (di bawah yurisdiksi negara)

เรือหลวงจักรีนฤเบศร
rʉʉa-lǔuang-jàk-grii-ná-rʉ́-bèet

HTMS Chakri Naruebet (kapal induk pesawat/helikopter Thailand)

ตัวสำรอง
dtuua-sǎm-rɔɔng

pilihan romantis cadangan; pilihan kedua

ฟอสฟอเรสเซนส์
fót-fo-rét-sen

fosforesensi (fenomena)

ธาตุหายาก
tâat-hǎa-yâak

unsur tanah jarang

แม่เหล็กเฟอร์ไรต์
mɛ̂ɛ-lèk-fəə-rái

magnet ferit; magnet keramik

ช่วงความเชื่อมั่น
chûuang-kwaam-chʉ̂ʉa-mân

interval kepercayaan

การประมาณค่า
gaan-bprà-maan-kâa

estimasi statistik

การแจกแจง
gaan-jɛ̀ɛk-jɛɛng

distribusi statistik

การทดสอบ
gaan-tót-sɔ̀ɔp

uji statistik; pengujian hipotesis

กระบวนทัศน์
grà-buuan-tát

paradigma

การยึดติด
gaan-yʉ́t-dtìt

fiksasi; obsesi

โซลิดสเตต
soo-lít-sà-dtèet

solid-state (elektronika/teknologi)

ผันผ่าน
pǎn-pàan

melewati; mengalami transisi

การอาราธนา
gaan-aa-râat-tá-naa

undangan resmi agama Buddha

พระศรีรัตนตรัย
prá-sǐi-rát-dtà-ná-dtrai

Tiga Mustika; Triratna

ธรรมคุณ
tam-má-kun

kualitas Dhamma (umum)

สังฆคุณ
sǎng-ká-kun

sifat-sifat Sangha Mulia

เทวกุล
tee-wá-gun

Devakula (marga Thailand)

ความเป็นเอกราช
kwaam-bpen-èek-gà-râat

kemerdekaan; kemerdekaan nasional

ล่าอาณานิคม
lâa-aa-naa-ní-kom

perluasan kolonial; menjajah

มหานทีสีทันดร
má-hǎa-ná-tii-sǐi-tan-dɔɔn

jurang pemisah yang tak terukur; pemisah yang tak tertembus (kiasan)

เมอริเดียน
məə-rí-diian

meridian (jalur energi TCM)

จุดอ้างอิง
jùt-âang-ing

titik referensi (untuk perbandingan/penilaian)

แอนโทไซยานิน
ɛɛn-too-sai-yaa-nin

antosianin (pigmen tumbuhan)

ทุรนทุราย
tú-ron-tú-raai

menggeliat (kesakitan); menderita kesakitan; menggelepar

เครื่องยึดเหนี่ยวจิตใจ
krʉ̂ʉang-yʉ́t-nìiao-jìt-jai

pegangan batin; sumber ketenangan jiwa

แลคเตท
lɛ̂ɛk-dtèet

ion/garam laktat

ความบกพร่อง
kwaam-bòk-prɔ̂ɔng

gangguan

ผู้บังคับหมู่เรือ
pûu-bang-káp-mùu-rʉʉa

komandan divisi kapal/grup perahu

หุ้มเกราะ
hûm-grɔ̀

melapisi dengan baja pelindung; menambahkan lapis baja pada

อำนาจการยิง
am-nâat-gaan-ying

daya tembak (militer)

กสทช
go-sŏ-to-cho

NBTC (Regulator penyiaran & telekomunikasi Thailand)

หมักบ่ม
màk-bòm

berkembang; menumpuk seiring waktu secara kiasan

การทำให้
gaan-tam-hâi

menyebabkan; tindakan membuat [seseorang/sesuatu] melakukan atau menjadi [sesuatu]

แบบเรียนเร็ว
bɛ̀ɛp-riian-reo

Baep Rian Reo, seri buku pelajaran dasar bahasa Thai

พระยาศรีสุนทรโวหาร
prá-yaa-sǐi-sǔn-tɔɔn-woo-hǎan

Phraya Srisunthonwohan (gelar/nama)

เรือนอริ
reuuan à-rì

rumah keenam (astrologi Thailand)

เด็ดๆ
dèt-dèt

berani; nakal; provokatif (informal)

กระบวนการถลุงเหล็ก
grà-buuan-gaan-tà-lǔng-lèk

proses peleburan besi

ปฏิกิริยาออกซิเดชัน
bpà-dtì-gì-rí-yaa-ɔ̀ɔk-sí-dee-chân

reaksi oksidasi

การวิเคราะห์ทางธรณีวิทยา
gaan-wí-krɔ́-taang-tɔɔ-rá-nii-wít-tá-yaa

analisis geologi

พื้นที่สีเขียว
pʉ́ʉn-tîi-sǐi-kǐiao

zona hijau (tata guna lahan)

ต้นพะยูง
dtôn-pá-yuung

pohon rosewood Siam

ป่าเบญจพรรณ
bpàa-been-jà-pan

hutan gugur campuran

ป่าดิบแล้ง
bpàa-dìp-lɛ́ɛng

hutan malar hijau kering

ปฏิบัติดีปฏิบัติชอบ
bpà-dtì-bàt-dii-bpà-dtì-bàt-chɔ̂ɔp

berperilaku baik; bertindak benar

การเกรดสี
gaan-grèet-sǐi

penilaian warna (penilaian kualitas)