เอื้อน(êuuan)

Arti

1Kata KerjaC1

menyanyi dengan melisma; meliukkan suara

menyanyi dengan perpanjangan ornamental atau pergerakan di antara nada (melisma), sering kali dalam gaya tradisional atau klasik

Contoh

นักร้องnák róngนักร้องnák róngpenyanyi; vokalisหมอmŏrหมอmŏr1dokter2tabib tradisional; dukun3ahli; pakar (informal)4dokter hewan5bukan kata penggolong (gunakan คน/ท่าน)ลำเอื้อนlam êuuanลำเอื้อนlam êuuan1ornamentasi melismatis (nyanyian tradisional Thailand)2bernyanyi dengan ornamentasi melismatisเสียงsĭiangเสียงsĭiang1suara; bunyi2suara3suara; pilihan4nada; warna suara5nada fonetikยาวyaaoยาวyaao1panjang (ukuran)2lama (durasi)3memanjangkan; bertambah panjangในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ท่อนฮุกtôn húkท่อนฮุกtôn húkhook; bagian lagu yang mudah diingatจนjonจนjon1miskin2sampai; hingga3begitu ... sehingga; sampai pada titikคนดูkon dooคนดูkon doo1penonton; pemirsa (individu)2penonton (kolektif)ขนลุกkŏn lúkขนลุกkŏn lúk1merinding2menyeramkan; membuat merinding (predikatif)
Penyanyi molam memanjangkan nada pada bagian hook dengan melisma, membuat penonton merinding.

Kata Terkait

Arti Serupa

ทอดเสียงtâwt sĭiangทอดเสียงtâwt sĭiangmemanjangkan suara

memanjangkan suara

ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Dibuat dengan cinta dan ❤️

DukunganPrivasiKetentuan