คันๆ
kan-kanArti
1Kata SifatA2
sedikit gatal
merasa sedikit gatal; sensasi gatal yang membuat Anda ingin menggaruk (bentuk reduplikasi informal).
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1merasa; merasakan2merasa bahwa...; berpikir (kesan/pendapat)คันๆkan-kanคันๆkan-kansedikit gatalที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatหลังlăngหลังlăng1punggung2bagian belakang3di belakang4setelah; sesudah5kata penggolong: bangunan; rumah; struktur
Saya merasa agak gatal di punggung.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Seekor nyamuk menggigit lenganku, jadi sekarang rasanya gatal.
Mengapa bagian ini terasa sangat gatal?
พอใส่po sàiเสื้อsêuuaตัวdtuuaนี้néeแล้วláeoจะjàรู้สึกrúu-sèukคันๆkan-kanที่têeคอkoอาจจะàat jàเพราะpráwแพ้páeเนื้อผ้าnéuua pâa
Saat aku memakai kemeja ini, aku merasakan sensasi gatal di leherku, mungkin karena aku alergi terhadap kainnya.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa คันๆ dibaca คัน-คัน?
kan-kan
Ejaan Thai tidak selalu menunjukkan bunyi kata. Beginilah cara mengucapkannya.
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
kan
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |