Kata bahasa Thai yang paling umum

berbuat kebajikan (praktik agama Buddha)

pengendali; komandan; operator

menggunakan ponsel; bermain ponsel

belajar dari [sesuatu/seseorang]

mendebarkan; mempesona; menakjubkan

perhatian; kepedulian; pertimbangan

harum; wangi

menulis cerita; membuat cerita

labu kuning (Cucurbita moschata/pepo)

berburu; mengejar

informasi; data terstruktur

pada waktunya

penghentian; jeda

bus; bus umum

wortel (sayuran)

dekat; berdampingan; bersebelahan

karet alam; karet para

pakaian tradisional Thailand

kebanggaan

berjuang melewati; mengatasi

vaksinasi; imunisasi

mint (tanaman atau rasa)

kompak; bekerja sama dengan baik

memberi penghargaan; menghadiahi

peminjam

sate babi panggang Thailand

pelat nomor

sepadan dengan harga; bernilai baik

putri duyung; putra duyung

auditorium; aula pertemuan

Pad Thai (hidangan mi Thailand)

watak; temperamen; karakter

nilai tukar; kurs

kecap asin

memegang atau membawa kartu; menjadi pemegang kartu

berakhir sepenuhnya; selesai

melamun; menatap kosong

memimpikan [sso]/[sst]; melihat [sso]/[sst] di dalam mimpi

membangun reputasi; menjadi terkenal

pengakhiran; penghentian

menukik; melayang turun; meluncur ke bawah

juara kedua; peringkat kedua

air limbah; efluen

puas; sepuas-puasnya

kolom (tata letak; basis data)

pembagian (matematika)

sejenak; sebentar

sama-sama; dengan senang hati

menggoda bahwa...; bercanda bahwa...

kampungan; ketinggalan zaman

filter; penyaring (perangkat)

mi beras lebar; kwetiau

menikmati pemandangan; mengagumi pemandangan

lancang; suka membantah

mengecat; mewarnai

bersemangat; antusias; aktif; giat

dengan saksama; dengan penuh perhatian

poin utama; masalah utama

tidak laku; sulit terjual

mendebarkan; seru

pulsa

Provinsi Mukdahan (Thailand Timur Laut)

nyaman dipakai

mata terasa perih/panas

ketua asosiasi

menunggang kuda

jelas; kentara

terbagi rapi; tertata

sangat beruntung; bernasib sangat baik

banyak cabang/lokasi; banyak bidang

bergantung pada; terserah [seseorang]

penyakit menular

truk roda sepuluh; truk pengangkut

Holland; Belanda (informal)

menghilang; tidak terdengar kabarnya lagi

mentraktir seseorang makan

pemuda/anak laki-laki (keturunan Tionghoa)

berwisata; berkeliling melihat-lihat

memesan tiket pesawat

mengirim kembali (ke sini/kepada kami)

selai srikaya

jerawat meradang

Adam

tidak bisa bernapas; sesak napas

charsiu; babi panggang merah

tipis dan ringan

kelelahan; keletihan

burung merak

sejak saat itu; sejak itu

yatim piatu; tanpa orang tua/induk

memiliki aset; memiliki properti

membangun; mendirikan (bangunan)

kain penutup; penutup

semua; seluruh (kelompok, sastra/formal)

orang hilang

surat kabar (singkatan)

dirilis (film)

berangkat; pergi

sudah kuduga; seperti dugaanku

tindakan menunjuk; indikasi