สิบล้อ

sìp-lɔ́ɔ

Arti

1Kata BendaA2

truk roda sepuluh; truk pengangkut

Truk besar kelas berat, biasanya dengan sepuluh roda, yang digunakan untuk mengangkut barang; truk pengangkut.

Contoh

นั่นคือnân-kʉʉนั่นคือnân-kʉʉyaitu; dengan kata lainรถสิบล้อrót-sìp-lɔ́ɔรถสิบล้อrót-sìp-lɔ́ɔtruk roda sepuluh; truk tronton
Itu adalah truk sepuluh roda.
3 contoh lagi
รถสิบล้อrót-sìp-lɔ́ɔคันkanนั้นnánบรรทุกban-túkอ้อยɔ̂ɔiมาmaaเต็มdtemคันkan
Truk sepuluh roda itu bermuatan penuh tebu.
ตอนกลางคืนdtɔɔn-glaang-kʉʉnจะมีjà-miiรถสิบล้อrót-sìp-lɔ́ɔวิ่งwîngบนbonถนนtà-nǒnเยอะมากyə́-mâak
Pada malam hari, ada banyak truk sepuluh roda yang melintas di jalan.
อุบัติเหตุù-bàt-dtì-hèetเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nเพราะprɔ́คนขับรถkon-kàp-rótเก๋งgěengพยายามpá-yaa-yaamจะjàแซงsɛɛngรถสิบล้อrót-sìp-lɔ́ɔ
Kecelakaan itu terjadi karena pengemudi mobil berusaha menyalip truk sepuluh roda tersebut.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tinggi
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata matiBerakhir dengan hambat -บ, jadi mati.

Konsonan Kelas tinggi

ขฃฉฐถผฝศษสห

Hasil

Nada Rendah

sìp

Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.

Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada

Rincian Kata

สิบsìpสิบsìp1sepuluh2sepuluh; satuan puluhansepuluhBagian 1
+
ล้อlɔ́ɔล้อlɔ́ɔ1roda2menggoda; mengejek; mengolok-olok3pedati; gerobak yang ditarik hewan (dialek Thai utara)rodaBagian 2
สิบล้อsìp-lɔ́ɔสิบล้อsìp-lɔ́ɔtruk roda sepuluh; truk pengangkuttruk roda sepuluh; truk pengangkutKata