ทันเวลา(tan way-laa)
Arti
1Kata KeteranganA2
pada waktunya
Sebelum batas waktu atau sebelum sesuatu yang buruk terjadi; dengan waktu yang cukup agar tidak terlambat.
Contoh
ผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)ไปถึงbpai tĕungไปถึงbpai tĕung1tiba; sampai (di suatu tempat)2mencapai; meluas hingga (tingkat/jumlah/cakupan)3sampai; terkirim kepadaสถานีsà-tăa-neeสถานีsà-tăa-nee1stasiun/pusat layanan2stasiun penyiaran3stasiun transportasiทันเวลาtan way-laaทันเวลาtan way-laapada waktunya
Saya tiba di stasiun tepat waktu.
Kata Terkait
Arti Serupa
ทันกำหนดtan gam-nòtทันกำหนดtan gam-nòttepat waktu; sesuai batas waktu; sesuai jadwal
tepat waktu; sesuai batas waktu; sesuai jadwal
ทันtanทันtan1sempat; tepat waktu2mengejar; mengikuti perkembangan3tepat waktu4cepat tanggap terhadap; mengetahui maksud tersembunyi
- sempat; tepat waktu
- mengejar; mengikuti perkembangan
- tepat waktu
- cepat tanggap terhadap; mengetahui maksud tersembunyi
ทันการณ์tan gaanทันการณ์tan gaan1pada saat yang tepat; pas waktunya2tepat waktu; pas pada waktunya
- pada saat yang tepat; pas waktunya
- tepat waktu; pas pada waktunya
ทันท่วงทีtan tûuang teeทันท่วงทีtan tûuang teetepat waktu
tepat waktu
ตรงเวลาdtrong way-laaตรงเวลาdtrong way-laa1tepat waktu2tepat waktu (adv.)
- tepat waktu
- tepat waktu (adv.)
Rincian Kata
+
ทันเวลาtan way-laaทันเวลาtan way-laapada waktunya