แบนด์(baen)
Arti
1Kata BendaA2
band (grup musik)
kelompok musik; band
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)แบนด์baenแบนด์baen1band (grup musik)2pita (rentang frekuensi)3bandwidth (kata serapan informal)นี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Saya sangat menyukai band ini.
2Kata BendaB2
pita (rentang frekuensi)
rentang frekuensi yang digunakan untuk sinyal atau komunikasi; pita frekuensi
Contoh
เครือข่ายkreuua kàaiเครือข่ายkreuua kàai1jaringan (umum)2jaringan (TI/telekomunikasi)3jaringan seluler; jangkauan sinyalนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; memerintah (seseorang) [informal]5dapat diterima/sah; lumayan [frasa tetap]แบนด์baenแบนด์baen1band (grup musik)2pita (rentang frekuensi)3bandwidth (kata serapan informal)ความถี่kwaam tèeความถี่kwaam tèe1frekuensi; tingkat kejadian2frekuensi (statistik)3frekuensi gelombang/listrik2.4กิกะเฮิรตซ์gì-gà-hêrtกิกะเฮิรตซ์gì-gà-hêrtgigahertz; GHzสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; diperuntukkan bagi; untuk tujuan2adapun; mengenaiสัญญาณsăn-yaanสัญญาณsăn-yaan1sinyal; tanda; indikasi2kekuatan sinyal/penerimaan3isyarat/tanda (dalam komunikasi/perilaku)ทั่วไปtûua bpaiทั่วไปtûua bpai1umum; lumrah2tersebar luas; lazim3publik; untuk akses umum4pada umumnya; biasanya; secara umum
Jaringan ini menggunakan pita frekuensi 2,4 GHz untuk sinyal umum.
3Kata BendaB2
bandwidth (kata serapan informal)
kapasitas jaringan atau laju transfer data; bandwidth (penggunaan kata serapan informal, sering disingkat dari แบนด์วิดท์แบนด์วิดท์baen-wít1bandwidth (kapasitas data)2lebar pita (rentang frekuensi)3bandwidth (kiasan: sumber daya yang tersedia))
Contoh
ช่วงเย็นchûuang yenช่วงเย็นchûuang yenpetang; soreคนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangดูสตรีมdoo sà-dtreemดูสตรีมdoo sà-dtreemmenonton siaran langsung/streaming daringเยอะyéhเยอะyéh1banyak2sangat; banyak (penegas informal)3berlebihan; terlalu banyakแบนด์baenแบนด์baen1band (grup musik)2pita (rentang frekuensi)3bandwidth (kata serapan informal)ไม่พอmâi poไม่พอmâi po1tidak cukup; kurang2tidak cukup; tidak memadaiเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)ภาพpâapภาพpâap1gambar; citra; foto2adegan; pemandangan3citra (publik); reputasi4film5visi; gambaran mentalกระตุกgrà-dtùkกระตุกgrà-dtùk1berkedut; menyentak2tersendat; lag; macet (media/perangkat)3merenggut; menarik dengan cepat4kedutan; kejang
Pada malam hari banyak orang menonton streaming; bandwidth tidak mencukupi sehingga videonya tersendat.
Kata Terkait
Arti Serupa
แบนด์วิดท์baen-wítแบนด์วิดท์baen-wít1bandwidth (kapasitas data)2lebar pita (rentang frekuensi)3bandwidth (kiasan: sumber daya yang tersedia)
- bandwidth (kapasitas data)
- lebar pita (rentang frekuensi)
- bandwidth (kiasan: sumber daya yang tersedia)
วงดนตรีwong don-dtreeวงดนตรีwong don-dtreeband; ansambel musik
band; ansambel musik
แถบความถี่tàep kwaam tèeแถบความถี่tàep kwaam tèepita frekuensi
pita frekuensi
ย่านความถี่yâan kwaam tèeย่านความถี่yâan kwaam tèepita frekuensi; rentang frekuensi
pita frekuensi; rentang frekuensi
วงwongวงwong1band; grup musik2grup; lingkaran (orang)3kata penggolong: set (grup musik, cincin)4lingkaran; cincin5cincin; zona; tingkat6sirkuit; putaran
- band; grup musik
- grup; lingkaran (orang)
- kata penggolong: set (grup musik, cincin)
- lingkaran; cincin
- cincin; zona; tingkat
- sirkuit; putaran