แก้วนม
gɛ̂ɛo-nomArti
1Kata BendaA1
gelas susu (wadah)
Gelas yang digunakan untuk meminum susu (penekanan pada wadahnya, bukan isinya).
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)วางwaangวางwaang1meletakkan; menaruh; menempatkan2menutup telepon; mengakhiri panggilan3bertelur4merancang; merumuskan; menetapkan (rencana/kebijakan/sistem)5menetapkan; menentukan; memberlakukan6melepaskan; merelakanแก้วนมgâeo nomแก้วนมgâeo nom1gelas susu (wadah)2kaca susu; kaca putih opakไว้บนwái bonโต๊ะdtóโต๊ะdtó1meja2meja kerja
Saya meletakkan gelas susu itu di atas meja.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Kemarin saya lupa mencuci gelas susu setelah minum.
Sore ini saya akan mengambil gelas-gelas susu dari lemari untuk disajikan kepada anak-anak.
2Kata Benda
kaca susu; kaca putih opak
kaca opak berwarna putih susu yang digunakan untuk membuat peralatan makan, ornamen, dan benda kaca lainnya
Contoh
แจกันjɛɛ-ganแจกันjɛɛ-ganvasใบbaiใบbai1daun2lembar; slip; kartu; tiket; tagihan; kuitansi3kata penggolong untuk daun, barang dari kertas, wadah, dan benda tertentu lainnya4lisensi; surat izin; sertifikat5bilah; mata pisauนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniทำจากtam-jàakทำจากtam-jàak1terbuat dari [sesuatu]2membuat [sesuatu] dari [sesuatu]แก้วนมgɛ̂ɛo-nomแก้วนมgɛ̂ɛo-nom1gelas susu (wadah)2kaca susu; kaca putih opakสีขาวขุ่นsǐi-kǎao-kùnสีขาวขุ่นsǐi-kǎao-kùn1putih susu; putih keruh2warna putih susu
Vas ini terbuat dari kaca susu putih buram.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
แม่mɛ̂ɛชอบchɔ̂ɔpจานjaanที่tîiทำจากtam-jàakแก้วนมgɛ̂ɛo-nomเพราะprɔ́มีmiiสีขาวนวลsǐi-kǎao-nuuanและlɛ́เข้ากับkâo-gàpโต๊ะไม้dtó-máaiที่บ้านtîi-bâan
Ibu menyukai piring yang terbuat dari kaca susu karena warnanya putih lembut dan cocok dengan meja kayu di rumah kami.
ร้านนี้ráan-níiขายkǎaiทั้งtángแจกันjɛɛ-ganแก้วgɛ̂ɛoใสsǎiและlɛ́แจกันjɛɛ-ganแก้วนมgɛ̂ɛo-nomแต่dtɛ̀ɛฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpแบบbɛ̀ɛpทึบแสงtʉ́p-sɛ̌ɛngมากกว่าmâak-gwàa
Toko ini menjual vas kaca bening dan vas kaca susu, tetapi saya lebih menyukai yang buram.
แม้mɛ́ɛกล่องglɔ̀ngใส่sàiเครื่องประดับkrʉ̂ʉang-bprà-dàpใบbaiนี้níiจะjàดูคล้ายduu-kláaiเครื่องเคลือบkrʉ̂ʉang-klʉ̂ʉapแต่dtɛ̀ɛแท้จริงแล้วtɛ́ɛ-jing-lɛ́ɛoทำจากtam-jàakแก้วนมgɛ̂ɛo-nomซึ่งsʉ̂ngมีเนื้อmii-nʉ́ʉaทึบแสงtʉ́p-sɛ̌ɛngและlɛ́สีขาวsǐi-kǎaoคล้ายkláaiน้ำนมnáam-nom
Meskipun kotak perhiasan ini tampak seperti keramik berglasir, sebenarnya kotak ini terbuat dari kaca susu, yang buram dan berwarna putih seperti susu.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaMai tho
- Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Turun
gɛ̂ɛo
Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.
Kelas tengah + Mai tho → Turun
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
แก้วนมgɛ̂ɛo-nomแก้วนมgɛ̂ɛo-nomgelas susu (wadah)gelas susu (wadah)Kata