เอลนีโญ
en nee nyôh
Arti
1Kata BendaB2
El Niño (fenomena iklim)
Fenomena iklim periodik yang ditandai dengan suhu permukaan laut yang lebih hangat secara tidak wajar di ekuator Pasifik bagian tengah dan timur, sering dikaitkan dengan cuaca abnormal seperti kekeringan, cuaca panas, atau hujan lebat di berbagai wilayah.
Contoh
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1tahun ini2tahun ini; selama tahun iniเอลนีโญen nee nyôhเอลนีโญen nee nyôhEl Niño (fenomena iklim)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] [melakukan/menjadi sesuatu]2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]อุณหภูมิun-hà-poomอุณหภูมิun-hà-poomsuhu; temperaturผิวน้ำทะเลpĭu náam tá-layผิวน้ำทะเลpĭu náam tá-laypermukaan lautในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)แปซิฟิกbpae-sì-fìkแปซิฟิกbpae-sì-fìk1Samudra Pasifik2Pasifik (terkait kawasan)ตอนกลางdton glaangตอนกลางdton glaang1tengah; bagian pusat2pertengahan-; tengah3di tengah; pertengahanและláeและláedan (penghubung)ตะวันออกdtà-wan-òkตะวันออกdtà-wan-òk1timur; arah timur2bagian timur; dari timur3Timur (wilayah); dunia Timurอุ่นùnอุ่นùn1hangat; suam-suam kuku (panas ringan yang nyaman)2menghangatkan; memanaskan kembali3hangat; nyaman (suasana hati; atmosfer; perasaan)ขึ้นkêunขึ้นkêun1naik; bergerak ke atas2meningkat; naik3naik (kendaraan/panggung)4insepsif/hasil: mulai; menjadi5ke utara/pedalaman6pelengkap hasil: ke atas/lebih baikผิดปกติpìt bpà-gà-dtìผิดปกติpìt bpà-gà-dtìabnormal; tidak wajar; tidak biasa; tidak berfungsi dengan baikจนjonจนjon1miskin2sampai; hingga3begitu ... sehingga; sampai pada titikหลายlăaiหลายlăai1banyak; beberapa2banyak (sebagai kata ganti)พื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1area; ruang; permukaan; luas tanah2wilayah; zona; daerah; area3lokal; di lokasi; lapangan (pewatas)4bidang; ruang lingkup (kiasan)เจอjerเจอjer1bertemu; berpapasan2menghadapi; mengalami3menemukan; menjumpaiภัยแล้งpai láengภัยแล้งpai láengkekeringan; bencana kekeringanและláeและláedan (penghubung)คลื่นความร้อนklêuun kwaam rónคลื่นความร้อนklêuun kwaam róngelombang panas
Tahun ini El Niño telah menghangatkan suhu permukaan laut di Pasifik tengah dan timur secara tidak normal, menyebabkan banyak wilayah menghadapi kekeringan dan gelombang panas.