เสียคน(sĭia kon)
Arti
1Kata KerjaB1
rusak moral; dipermalukan
menjadi orang yang buruk atau kehilangan karakter yang baik; dipermalukan atau kehilangan reputasi baik, sering kali karena pengaruh buruk.
Contoh
อย่าyàaอย่าyàa1jangan (imperatif negatif)2jangan ... dulu; tahan duluไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)เล่นการพนันlên gaan pá-nanเล่นการพนันlên gaan pá-nanberjudiนะnáนะná1[!] partikel pembujuk/penegas2[!] partikel pelembut; partikel ramah3[!] penarik perhatian (posisi awal)เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1segera; sebentar lagi2sejenak; sebentar3tunggu!; tunggu sebentar4jika ... maka (peringatan; percakapan)5bergantian; kadang ... kadang ...จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)เสียคนsĭia konเสียคนsĭia konrusak moral; dipermalukan
Jangan pergi berjudi, atau kamu akan menjadi orang jahat.
Kata Terkait
Arti Serupa
เสียผู้เสียคนsĭia pôo sĭia konเสียผู้เสียคนsĭia pôo sĭia kon1menjadi rusak (sebagai individu); hancur secara moral2merusak seseorang (secara moral); menyesatkan seseorang3hancur secara moral; merosot akhlak (tentang seseorang)
- menjadi rusak (sebagai individu); hancur secara moral
- merusak seseorang (secara moral); menyesatkan seseorang
- hancur secara moral; merosot akhlak (tentang seseorang)
เหลวแหลกlăyo làekเหลวแหลกlăyo làekhancur; berantakan; bejat
hancur; berantakan; bejat
นอกลู่นอกทางnôk lôo nôk taangนอกลู่นอกทางnôk lôo nôk taang1melewati batas; tidak pantas2keluar topik; melenceng
- melewati batas; tidak pantas
- keluar topik; melenceng
เสื่อมเสียsèuuaam sĭiaเสื่อมเสียsèuuaam sĭia1ternoda; tercoreng; tercela; terhina2mencoreng; merusak reputasi
- ternoda; tercoreng; tercela; terhina
- mencoreng; merusak reputasi
Rincian Kata
+
เสียคนsĭia konเสียคนsĭia konrusak moral; dipermalukan