เล็น
lenArti
1Kata BendaB2
tungau; artropoda parasit kecil
artropoda parasit yang sangat kecil, seperti tungau, caplak, atau pinjal
Contoh
ไก่gàiไก่gài1ayam (hewan)2daging ayam3sasaran empuk; pemulaในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)เล้าláoเล้าláo1kandang; kurungan2kata penggolong: kandang3lumbung padi (Isan)มีmiiมีmii1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaเล็นlenเล็นlentungau; artropoda parasit kecilเกาะตามgɔ̀-dtaamเกาะตามgɔ̀-dtaam1membuntuti; membayangi2mengekor; terus mengikutiตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (kolokial)2kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)3karakter; tokohพ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1ayah; bapak2tuan; bapak (pedesaan/kuno)3awalan: laki-laki; pemimpin; figur ayahจึงjʉngจึงjʉng1oleh karena itu; jadi; maka2baru setelah itu; lantas (sebagai akibat)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1harus; mesti2pasti; tentu akanทำความสะอาดtam-kwaam-sà-àatทำความสะอาดtam-kwaam-sà-àatmembersihkan [sesuatu]เล้าláoเล้าláo1kandang; kurungan2kata penggolong: kandang3lumbung padi (Isan)ใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2baru; berbeda; segar3lagi; dari awal4baru; belum berpengalaman (pemula)5kembang sepatu (bahasa Thai Utara)
Ayam-ayam itu dipenuhi tungau di tubuhnya, jadi Ayah harus membersihkan kandangnya lagi.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ฉันchǎnเห็นhěnเล็นlenตัวเล็กdtuua-lékอยู่yùuตามdtaamขนนกkǒn-nókจึงjʉngพาpaaนกnókไปหาbpai-hǎaสัตวแพทย์sàt-dtà-wá-pɛ̂ɛt
Aku melihat tungau-tungau kecil di antara bulu burung itu, jadi aku membawanya ke dokter hewan.
แม้mɛ́ɛจะjàกำจัดgam-jàtเล็นlenบนbonตัวdtuuaไก่gàiแล้วlɛ́ɛoแต่dtɛ̀ɛถ้าtâaไม่mâiทำความสะอาดtam-kwaam-sà-àatเล้าláoด้วยdûuaiไก่gàiก็gɔ̂อาจàatกลับมาglàp-maaติดdtìtเล็นlenอีกìik
Meskipun tungau pada ayam-ayam itu telah dibasmi, ayam-ayam tersebut bisa terserang lagi jika kandangnya juga tidak dibersihkan.
สัตวแพทย์sàt-dtà-wá-pɛ̂ɛtอธิบายà-tí-baaiว่าwâaเล็นlenบางชนิดbaang-chá-nítซ่อนอยู่sɔ̂ɔn-yùuตามรอยdtaam-rɔɔiแตกdtɛ̀ɛkของkɔ̌ɔngเล้าláoในnaiตอนกลางวันdtɔɔn-glaang-wanแล้วlɛ́ɛoออกมาɔ̀ɔk-maaดูดdùutเลือดlʉ̂ʉatไก่gàiตอนกลางคืนdtɔɔn-glaang-kʉʉn
Dokter hewan menjelaskan bahwa beberapa jenis tungau bersembunyi di celah-celah kandang pada siang hari dan keluar untuk mengisap darah ayam pada malam hari.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
len
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |