อภิญญา
à-pin-yaaArti
1Kata BendaB2
pengetahuan supernormal; kekuatan gaib (Buddha)
Dalam agama Buddha, pengetahuan atau kekuatan supernormal yang diperoleh melalui meditasi mendalam (misalnya, kewaskitaan, membaca pikiran, mengingat kehidupan masa lalu); sering disebut 'pengetahuan yang lebih tinggi'.
Contoh
เขาkǎoเขาkǎo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitว่ากันว่าwâa-gan-wâaว่ากันว่าwâa-gan-wâakonon; katanyaหลวงพ่อlǔuang-pɔ̂ɔหลวงพ่อlǔuang-pɔ̂ɔ1Biksu yang mulia (kata sapaan)2patung/arca Buddha yang dihormatiองค์ongองค์ong1kata penggolong: biksu, bangsawan, dewa, patung suci2awalan kehormatan bagi keluarga kerajaan, dewa, atau tokoh yang dimuliakan3tubuh dalam penggunaan kerajaan4elemen; komponen (formal/teknis)นั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3partikel penanda topik atau penegasมีmiiมีmii1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaอภิญญาà-pin-yaaอภิญญาà-pin-yaapengetahuan supernormal; kekuatan gaib (Buddha)สามารถsǎa-mâatสามารถsǎa-mâat1mampu; bisa2berbakat; kompetenล่วงรู้lûuang-rúuล่วงรู้lûuang-rúu1mengetahui sebelumnya; memprediksi2mengetahui rahasia; diam-diam menyadari sesuatuเหตุการณ์hèet-gaanเหตุการณ์hèet-gaan1peristiwa; insiden; kejadian2situasi; keadaan3penggolong: ครั้ง / เหตุการณ์ในอนาคตnai-à-naa-kótในอนาคตnai-à-naa-kótdi masa depanได้dâaiได้dâai1oke; tentu; setuju2mendapatkan; memperoleh; menerima3bisa; mampu; boleh4berhasil; berhasil melakukan5penanda tindakan yang terlaksana
Dikatakan bahwa biksu senior itu memiliki kekuatan supranatural dan dapat mengetahui peristiwa masa depan.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
บางคนbaang konฝึกสมาธิfèuk sà-maa-tíอย่างหนักyàang nàkเพราะpráwหวังว่าwăng wâaจะได้jà dâaiอภิญญาà-pin-yaaเช่นchênตาทิพย์dtaa típหรือrĕuหูทิพย์hŏo típ
Beberapa orang bermeditasi dengan intens karena mereka berharap untuk mencapai pengetahuan yang lebih tinggi, seperti kewaskitaan atau kemampuan mendengar suara gaib.
ในทางnai-taangพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-nǎaการได้gaan-dâaiอภิญญาà-pin-yaaไม่ใช่mâi-châiเป้าหมายbpâo-mǎaiสูงสุดsǔung-sùtแต่dtɛ̀ɛเป็นเพียงbpen-piiangผลพลอยได้pǒn-plɔɔi-dâaiจากjàakการฝึกจิตgaan-fʉ̀k-jìtอย่างถูกวิธีyàang-tùuk-wí-tii
Dalam agama Buddha, mencapai kekuatan supranatural bukanlah tujuan akhir, melainkan hanyalah produk sampingan dari mempraktikkan pengembangan batin dengan benar.
ผู้ที่pûu-tîiบรรลุban-lúฌานสมาบัติchaan-sà-maa-bàtในnaiระดับสูงrá-dàp-sǔungอาจàatเกิดgə̀ətอภิญญาà-pin-yaaทำให้tam-hâiระลึกrá-lʉ́kชาติchâatได้dâaiหรือrʉ̌ʉอ่านใจàan-jaiคนอื่นkon-ʉ̀ʉnได้dâai
Mereka yang mencapai tingkat penyerapan meditatif (jhana) yang tinggi dapat mengembangkan kekuatan supranatural, yang memungkinkan mereka untuk mengingat kehidupan lampau atau membaca pikiran orang lain.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa อภิญญา dibaca อะ-พิน-ยา?
à-pin-yaa
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
à
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |