ล่อลวง(lôr luuang)
Arti
1Kata KerjaC1
memikat; membujuk; memperdaya
Membujuk atau menipu seseorang agar percaya atau melakukan sesuatu dengan menggunakan godaan atau tipu daya, sering kali dengan niat yang tidak jujur atau merugikan
Contoh
มิจฉาชีพmít-chăa-chêepมิจฉาชีพmít-chăa-chêep1penjahat; penipu; pelaku penipuan2mata pencaharian kriminal (sastra)มักจะmák jàมักจะmák jà1sering; biasanya (kebiasaan/frekuensi)2cenderung (kecenderungan umum)สร้างเรื่องsâang rêuuangสร้างเรื่องsâang rêuuangmengarang cerita; membuat masalahน่าสงสารnâa sŏng-săanน่าสงสารnâa sŏng-săan1menyedihkan; patut dikasihani2kasihan!; sedihnyaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganล่อลวงlôr luuangล่อลวงlôr luuangmemikat; membujuk; memperdayaให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanคนใจบุญkon jai bunคนใจบุญkon jai bunorang dermawan; filantropisบริจาคbò-rí-jàakบริจาคbò-rí-jàakmenyumbangkan [sesuatu]; berdonasiเงินngernเงินngern1uang2dana; keuangan3perak (logam)
Penipu sering kali membuat cerita yang menyedihkan untuk memancing orang-orang baik hati agar menyumbangkan uang.
Kata Terkait
Arti Serupa
หลอกล่อlòk lôrหลอกล่อlòk lôrmemikat; membujuk (sering kali dengan tipuan)
memikat; membujuk (sering kali dengan tipuan)
ล่อหลอกlôr lòkล่อหลอกlôr lòkmemikat; memperdaya; menipu
memikat; memperdaya; menipu
หลอกลวงlòk luuangหลอกลวงlòk luuang1menipu; memperdaya; mengakali2menipu; curang; penuh tipu daya
- menipu; memperdaya; mengakali
- menipu; curang; penuh tipu daya
Rincian Kata
+
ลวงluuangลวงluuang1bersifat menipu; menyesatkan2memperdaya; menipu3umpan; tipu muslihat; tipuanBagian 2
ล่อลวงlôr luuangล่อลวงlôr luuangmemikat; membujuk; memperdaya