โฆษณาชวนเชื่อ
kôh-sà-naa chuan chêuua
Arti
1Kata BendaC1
propaganda
informasi atau media, biasanya bias atau menyesatkan, yang digunakan untuk membentuk opini atau perilaku publik
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)สมัยsà-măiสมัยsà-măi1periode; masa; zaman2masa jabatan; masa bakti3modern; kontemporer; terkini4selama; pada masaสงครามsŏng-kraamสงครามsŏng-kraamperangรัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1pemerintah (eksekutif)2pemerintah; sektor publikมักmákมักmák1sering; biasanya2cenderung; biasanya [melakukan sesuatu]3menyukai; condong padaใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; memerintah (seseorang) [informal]5dapat diterima/sah; lumayan [frasa tetap]โปสเตอร์bpôht-dtêrโปสเตอร์bpôht-dtêrposterเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapโฆษณาชวนเชื่อkôh-sà-naa chuan chêuuaโฆษณาชวนเชื่อkôh-sà-naa chuan chêuua1propaganda2mempropagandakanเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganปลุกใจbplùk jaiปลุกใจbplùk jai1menggugah; membangkitkan2membangkitkan semangat; menginspirasiประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1publik; rakyat (warga negara)2warga negara (kolektif)3kata penggolong: คน
Selama masa perang, pemerintah sering menggunakan poster sebagai propaganda untuk menggerakkan rakyat.
2Kata KerjaC1
mempropagandakan
menyebarkan informasi yang bias atau menyesatkan untuk memengaruhi kepercayaan atau tindakan orang
Contoh
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1pemerintah (eksekutif)2pemerintah; sektor publikพยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaammencoba; berupayaโฆษณาชวนเชื่อkôh-sà-naa chuan chêuuaโฆษณาชวนเชื่อkôh-sà-naa chuan chêuua1propaganda2mempropagandakanให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1publik; rakyat (warga negara)2warga negara (kolektif)3kata penggolong: คนเห็นด้วยhĕn dûuaiเห็นด้วยhĕn dûuai1setuju (dengan [sso]/[sst])2setuju; saya setujuกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)นโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baaikebijakan; rencana tindakanใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2baru; berbeda; segar3lagi; dari awal4baru; belum berpengalaman (pemula)
Pemerintah mencoba menggunakan propaganda untuk membuat masyarakat setuju dengan kebijakan baru tersebut.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
โฆษณาชวนเชื่อkôh-sà-naa chuan chêuuaโฆษณาชวนเชื่อkôh-sà-naa chuan chêuuapropaganda