สร้างเรื่อง(sâang rêuuang)
Arti
1Kata KerjaB1
mengarang cerita; membuat masalah
mengarang cerita atau berbohong; atau membuat masalah/drama, terkadang tanpa perlu mengarang-ngarang.
Contoh
เธอterเธอter1kamu; kau (informal; akrab)2panggilan sayang (mesra)3dia (perempuan)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)สร้างเรื่องsâang rêuuangสร้างเรื่องsâang rêuuangmengarang cerita; membuat masalahให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanคนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1orang lain2seseorang yang lain; orang lainทะเลาะกันtá-ló ganทะเลาะกันtá-ló ganberdebat; bertengkar (satu sama lain)
Dia suka memancing keributan untuk membuat orang lain bertengkar.
Kata Terkait
Arti Serupa
กุเรื่องgù rêuuangกุเรื่องgù rêuuangmengarang cerita; mengada-ada
mengarang cerita; mengada-ada
แต่งเรื่องdtàeng rêuuangแต่งเรื่องdtàeng rêuuang1menulis cerita; membuat cerita2mengarang cerita; merekayasa
- menulis cerita; membuat cerita
- mengarang cerita; merekayasa
ทำเรื่องtam rêuuangทำเรื่องtam rêuuang1mengurus urusan resmi2membuat masalah; membuat keributan
- mengurus urusan resmi
- membuat masalah; membuat keributan
กุขึ้นgù kêunกุขึ้นgù kêunmengarang; mereka-reka [sesuatu]
mengarang; mereka-reka [sesuatu]
ก่อดราม่าgò draa-mâaก่อดราม่าgò draa-mâamemancing drama; memicu kontroversi
memancing drama; memicu kontroversi
Rincian Kata
+
สร้างเรื่องsâang rêuuangสร้างเรื่องsâang rêuuangmengarang cerita; membuat masalah