ล่มสลาย
lôm sà-lăai
Arti
1Kata BendaB2
runtuh; hancur; terurai
runtuh atau hancur sepenuhnya, terutama pada organisasi, rezim, aliansi, kerajaan, komunitas, atau sistem
Contoh
อาณาจักรโรมันaa-naa-jàk roh-manล่มสลายlôm sà-lăaiล่มสลายlôm sà-lăai1runtuh; hancur; terurai2gagal total; kandas; hancurเพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarปัจจัยbpàt-jaiปัจจัยbpàt-jai1faktor; penentu2kebutuhan dasar; empat kebutuhan pokok3sedekah/dana (khususnya untuk biksu)หลายอย่างlăai yàangหลายอย่างlăai yàangbanyak hal; berbagai halรวมกันruuam ganรวมกันruuam gan1mengumpulkan; menyatukan; menggabungkan2bersama-sama; secara kolektif3berjumlah; mencapai total
Kekaisaran Romawi runtuh karena kombinasi dari banyak faktor.
2Kata BendaB2
gagal total; kandas; hancur
mengalami kegagalan total atau berakhir sepenuhnya, digunakan untuk rencana, negosiasi, hubungan, harapan, atau mimpi
Contoh
ความฝันkwaam fănความฝันkwaam făn1mimpi (saat tidur)2mimpi; aspirasi; ambisi3angan-angan kosong; cita-cita tidak realistisที่จะtêe jàที่จะtêe jà1yang akan2untuk (setelah kata benda/sifat; infinitif 'untuk')ไปเรียนbpai rianไปเรียนbpai rianpergi belajar; pergi ke sekolahต่อdtòต่อdtò1menawar (harga)2per; setiap (tarif/satuan)3melanjutkan; meneruskan4kemudian; selanjutnya (urutan kejadian)5menghubungkan; menyambungkan6berikutnya; selanjutnyaต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1asing; luar negeri2mancanegara; negara asing3pergi/tinggal di luar negeriของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaล่มสลายlôm sà-lăaiล่มสลายlôm sà-lăai1runtuh; hancur; terurai2gagal total; kandas; hancurลงlongลงlong1turun2menaruh; mengoleskan; mencatat3menurun; turun4mendarat; hinggap5ke bawah; ke hilir6ke hilir; ke arah selatan7turun (dari kendaraan)เพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1masalah; persoalan2pertanyaan (untuk diskusi)ทางการเงินtaang gaan ngernทางการเงินtaang gaan ngern1finansial; keuangan2secara finansial; dalam hal keuangan
Mimpinya untuk belajar di luar negeri hancur karena masalah keuangan.
Kata Terkait
Arti Serupa
พังทลายpang tá-laaiพังทลายpang tá-laai1runtuh; ambruk2hancur; berantakan (kiasan)
- runtuh; ambruk
- hancur; berantakan (kiasan)
พินาศลงpí-nâat longพินาศลงpí-nâat longhancur; runtuh; binasa
hancur; runtuh; binasa
แตกสลายdtàek sà-lăaiแตกสลายdtàek sà-lăai1hancur; remuk2runtuh; hancur berantakan (kiasan)
- hancur; remuk
- runtuh; hancur berantakan (kiasan)
พังพินาศpang pí-nâatพังพินาศpang pí-nâat1hancur; runtuh; binasa2hancur; luluh lantak; porak-poranda
- hancur; runtuh; binasa
- hancur; luluh lantak; porak-poranda
พินาศpí-nâatพินาศpí-nâat1kehancuran; kebinasaan; keruntuhan2hancur; binasa; luluh lantak3hancur; binasa; musnah
- kehancuran; kebinasaan; keruntuhan
- hancur; binasa; luluh lantak
- hancur; binasa; musnah
Rincian Kata
+
ล่มสลายlôm sà-lăaiล่มสลายlôm sà-lăairuntuh; hancur; terurai