ระวังควัน

rá-wang kwan

Arti

1Kata KerjaA2

waspada terhadap asap; hati-hati dengan asap

Berhati-hati terhadap asap atau mewaspadai asap, sebagai peringatan atau instruksi.

Contoh

จุดjùtจุดjùt1titik; bintik; bercak2titik (lokasi/waktu)3poin (argumen/aspek)4poin skor5titik desimal6poin (kelebihan/kekuatan)7menyalakan8titik (kata penggolong untuk titik/bintik kecil)9derajat (simbol °)ยาyaaยาyaa1obat; obat-obatan2narkoba (narkotika/obat terlarang)3bahan kimia/agenกันganกันgan1saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)2mencegah; menahan; menangkis; memblokir3kata penggolong: panel; partisi; layar (jarang)4bersama-sama; dengan5pelindung; pencegah (pewatas)6saya; aku (informal, ujaran pria)ยุงyungยุงyungnyamukแล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)ระวังควันrá-wang kwanระวังควันrá-wang kwan1waspada terhadap asap; hati-hati dengan asap2[!] Awas asap!อย่าyàaอย่าyàa1jangan (imperatif negatif)2jangan ... dulu; tahan duluให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanเข้าkâoเข้าkâo1masuk2memasukkan; menyisipkan3mengerti; memahami4bergabung; masuk (organisasi, sekolah, dll.)5pas; cocok; sesuai6mulai; mulai berlaku7nasi8nasi; berasห้องhôngห้องhông1kamar; ruangan2kata penggolong: kamar/ruangเด็กdèkเด็กdèk1anak; anak-anak2orang muda (informal)3kata penggolong: anak-anak
Kami sudah menyalakan obat nyamuk bakar; berhati-hatilah dengan asapnya dan jangan biarkan masuk ke kamar bayi.
2Kata SeruA2

[!] Awas asap!

Seruan yang digunakan untuk memperingatkan orang-orang tentang asap.

Contoh

ระวังควันrá-wang kwanระวังควันrá-wang kwan1waspada terhadap asap; hati-hati dengan asap2[!] Awas asap!
Awas asap!