ฟ้าฟาด(fáa fâat)
Arti
1Kata KerjaB2
[tentang petir] menyambar; berkilat dengan hebat
petir yang menyambar atau berkilat dengan kekuatan besar, sering kali mengenai tanah atau suatu objek
Contoh
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1tadi malam; semalam2semalam; tadi malamมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaพายุฝนpaa-yú fŏnพายุฝนpaa-yú fŏnbadai hujanฟ้าfáaฟ้าfáa1langit2surga; alam ilahi3biru muda; biru langitคะนองká-nongคะนองká-nong1gaduh; penuh semangat2gegabah; terlalu percaya diri3berperilaku liar; bertindak tidak terkendaliและláeและláedan (penghubung)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaฟ้าฟาดfáa fâatฟ้าฟาดfáa fâat[tentang petir] menyambar; berkilat dengan hebatลงมาlong maaลงมาlong maa1turun2turun ke arah pembicara (pelengkap arah)3berkurang; turun (ke suatu tingkat)4hingga; [angka] ke bawahที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotต้นไม้ใหญ่dtôn máai yàiต้นไม้ใหญ่dtôn máai yàipohon besar/dewasaหลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1belakang rumah; halaman belakang2urusan rumah tangga; masalah keluarga (kiasan)3pengaruh di balik layar (politik/bisnis)
Semalam terjadi badai petir, dan petir menyambar pohon besar di belakang rumah.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ฟ้าฟาดfáa fâatฟ้าฟาดfáa fâat[tentang petir] menyambar; berkilat dengan hebat