ผิวทาง
pǐu-taangArti
1Kata BendaB1
permukaan jalan
Permukaan atas jalan yang dilalui kendaraan.
Contoh
หลังlăngหลังlăng1punggung2bagian belakang3di belakang4setelah; sesudah5kata penggolong: tempat tidur; pelantar sejenis6kata penggolong: bangunan; rumah; strukturฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòksedang hujan; turun hujanผิวทางpĭw taangผิวทางpĭw taangpermukaan jalanลื่นlêunลื่นlêun1licin2terpeleset; tergelincir3lancar; mulus4licin; pandai bicaraขับรถkàp rótขับรถkàp rótmengemudi (kendaraan bermotor)ช้าcháaช้าcháa1lambat2secara perlahan; pelan-pelan3terlambat; tertunda4lambat; terlambatๆ-นะnáนะná1partikel pelembut; partikel ramah2partikel pembujuk/penegas3partikel untuk bertanya-tanya
Permukaan jalan licin setelah hujan. Berkendaralah perlahan.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ผิวทางpǐu-taangตรงนี้dtrong-níiมีmiiหลุมlǔmหลายแห่งlǎai-hɛ̀ngคนขับkon-kàpจึงjʉngต้องdtɔ̂ngระวังrá-wangเป็นพิเศษbpen-pí-sèet
Ada beberapa lubang di permukaan jalan di sini, jadi pengemudi harus sangat berhati-hati.
เจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiกำลังgam-langซ่อมsɔ̂mผิวทางpǐu-taangเราraoจึงjʉngต้องdtɔ̂ngเลี่ยงlîiangไปbpaiใช้cháiถนนtà-nǒnอีกìikสายsǎai
Para pekerja sedang memperbaiki permukaan jalan, jadi kami harus mengambil jalan lain.
แม้mɛ́ɛฝนfǒnจะjàหยุดyùtตกdtòkแล้วlɛ́ɛoแต่dtɛ̀ɛผิวทางpǐu-taangยังyangมีmiiน้ำขังnáam-kǎngอยู่yùuบางbaangช่วงchûuangซึ่งsʉ̂ngอาจàatทำให้tam-hâiรถrótเสียการทรงตัวsǐia-gaan-song-dtuuaได้dâai
Meskipun hujan telah berhenti, air masih menggenang di beberapa bagian permukaan jalan, yang dapat menyebabkan kendaraan kehilangan kestabilan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ว, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Naik
pǐu
Turun dulu, lalu naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Naik
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
ทางtaangทางtaang1jalan; rute; jalur2arah; sisi3metode; cara; sarana4melalui; via (sarana atau saluran)5kata penggolong: jalan/rute/cara6dalam hal; di bidang7pihak/sisi (institusional)jalan; rute; jalurBagian 2
ผิวทางpǐu-taangผิวทางpǐu-taangpermukaan jalanpermukaan jalanKata