ผิวถนน
pǐu-tà-nǒnArti
1Kata BendaB1
permukaan jalan; perkerasan jalan
permukaan jalan raya atau jalanan; perkerasan jalan.
Contoh
หลังlăngหลังlăng1punggung2bagian belakang3di belakang4setelah; sesudah5kata penggolong: tempat tidur; pelantar sejenis6kata penggolong: bangunan; rumah; strukturฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòksedang hujan; turun hujanผิวถนนpĭu tà-nŏnผิวถนนpĭu tà-nŏnpermukaan jalan; perkerasan jalanจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan; bakal (dalam hasil bersyarat)ลื่นlêunลื่นlêun1licin2terpeleset; tergelincir3lancar; mulus4licin; pandai bicaraมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat3banyak; sangat banyakต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2pasti; tentu akanขับรถkàp rótขับรถkàp rótmengemudi (kendaraan bermotor)ช้าๆcháa cháaช้าๆcháa cháasecara perlahan; tanpa terburu-buru
Setelah hujan, permukaan jalan sangat licin; Anda harus mengemudi dengan pelan.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ผิวถนนpǐu-tà-nǒnเส้นsênนี้níiไม่เรียบmâi-rîiapเพราะprɔ́มีmiiหลุมlǔmเยอะมากyə́-mâakคนขับรถkon-kàp-rótต้องdtɔ̂ngระวังrá-wang
Permukaan jalan ini tidak rata karena ada banyak lubang; pengemudi harus berhati-hati.
ตอนนี้dtɔɔn-níiเจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiกำลังgam-langซ่อมsɔ̂mผิวถนนpǐu-tà-nǒnอยู่yùuอาจจะàat-jàทำให้tam-hâiรถติดrót-dtìtนิดหน่อยnít-nɔ̀i
Para pekerja sedang memperbaiki permukaan jalan saat ini, yang mungkin menyebabkan sedikit kemacetan.
อุณหภูมิun-hà-puumที่สูงtîi-sǔungจัดjàtในnaiฤดูร้อนrʉ́-duu-rɔ́ɔnอาจàatส่งผลกระทบต่อsòng-pǒn-grà-tóp-dtɔ̀ɔความทนทานkwaam-ton-taanของkɔ̌ɔngผิวถนนpǐu-tà-nǒnบางbaangประเภทbprà-pêetได้dâai
Suhu yang sangat tinggi di musim panas dapat memengaruhi daya tahan jenis permukaan jalan tertentu.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa ผิวถนน dibaca ผิว-ถะ-หนน?
pǐu-tà-nǒn
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ว, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Naik
pǐu
Turun dulu, lalu naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Naik
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
ผิวถนนpǐu-tà-nǒnผิวถนนpǐu-tà-nǒnpermukaan jalan; perkerasan jalanpermukaan jalan; perkerasan jalanKata